Les Mots de l'Actualité avec le CNDP

Yvan Amar

Umberto Eco est mort.

Et avec lui un écrivain extrêmement connu en Occident.

Un écrivain, un érudit également ; quelqu'un qui savait énormément de choses, qui lisait beaucoup, qui s'intéressait un petit peu à tout.

Un intellectuel, sémiologue, c'est-à-dire qui analysait comment on donne du sens à ce qui nous entoure, à ce qui se passe, comment on l'interprète, comment on peut le raconter.

Alors, ce sémiologue était connu dans les milieux universitaires mais pas tellement au-delà jusqu'à ce qu'il écrive un roman paru en italien – qui était sa langue maternelle – en 1980, traduit en français en 1982.

Ça s'appelle Le nom de la rose et ça a un succès extraordinaire.

Alors, pourquoi Le nom de la rose comme titre à son roman médiéval ?

Ça se passe au Moyen-Âge.