Du haut de la tour Eiffel,on voit tout Paris.
从埃菲尔铁塔上面可以看到整个巴黎。
Elle est en haut de l'affiche.
她是头号明星。
Il a le verbe haut.
他声说话。
Vous recevrez un service de haut niveau!
你会得到水平的服务！
La diffusion de l'information aux Etats hauts après.
信息到态传播之后。
La principale production de haut de gamme de bicyclettes et un amortisseur de chocs.
主要生产自行档避震器。
Gymnaste de haut niveau durant son adolescence, il démarre les courses de rallye en 1995.
十几岁时时他是别体操运动员，1995年他开始拉力赛生涯。
C'est un malade qui a des hauts et des bas.
这是一个病情有反复的病人。
Il atteint un haut niveau d'interprétation musicale.
他达到较的音乐演奏水平。
(France) Dirickx haute clôture, à la porte de haut niveau série.
（法国）德瑞克斯围栏系列，大门系列。
Je voudrais reserver une couchette pour Marseille.Seconde classe, en haut.
我想订张去马赛的卧铺票，等厢，上铺。
23 VCD et laser tube haut de la page.
管VCD激光头等。
Nos produits sont principalement positionnés en haut grade tissu tissage, le tricotage des fils produits.
我司产品主要定位于中档织物机织、针织产品用纱。
Le nouveau produit "mascarade" hauts de maquillage la production de coton a été.
新产品“假面舞会”化装棉已批量生产。
De grands efforts pour réprimer.Électrogènes.Pumps.Gangsi Qian, et d'autres produits haut de gamme.
大力钳.发电机.水泵.钢丝钳等档的产品。
Nous sommes fabricants de recherche pour les agents ou de haut volume clients.
我们是厂家，寻找代理或大批量客户。
Cell accès Internet à haut débit, de bâtiments intelligents.Usines.École d'intégration réseau.
小区宽带网络接入，智能大厦.工厂.学校网络集成.
Mais pour les appellations d'origine et les vins haut de gamme, cela va bien.
但是，对于那些有标识原产地和档葡萄酒而言，情况还不错。
Ecrivez ceci non pas de gauche à droite mais de haut en bas.
这不要从左到右写，而是从上往下写。
Demain, t'es avec tes cormorans. -Ca volera plus haut!
明天，你就和你的海鸟们一起-它们会飞得更的！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elle est composée de deux départements, la Haute Corse et la Basse Corse.
上科西嘉省和南科西嘉省。
Il faisait une vive brise de prairial qui remuait le haut des platanes.
那天，春末夏初的和风吹得正有劲，摇晃着悬铃木的梢头。
Des sangliers ont " escaladé" des murs anti-sangliers allant jusqu'à 1,8 m de haut.
野猪已经 " 爬 " 上了1.8米高的 野猪墙。
L'ascenseur nous emmène en haut des arbres.
电梯把我们送到和树一样高的地方。
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit! En haut!
1,2,3,4,5,6,7,8！手举高！
En haut, en bas.En haut et en bas.
向上，向下。向上和向下。
Et la ceinture noire, le niveau le plus haut.
黑带，是级别最高的。
Notre croissance, aujourd'hui au plus haut, sera immanquablement affectée.
我们的经济成长将不可避免地受到影响。
Je ne cesserai jamais de les défendre et de les porter haut, en votre nom.
我会为了你们，捍卫它们，拥护它们。
Nous sommes l'un des pays occidentaux qui a les impôts les plus hauts.
我们已经是西方国家中税收最高的国家之一。
La Haute Autorité de Santé présentera dès les jours à venir ses recommandations.
法国国家卫生管理局将在未来几天内提出建议。
Je me dis peut-être qu'il regarde, en haut, et qu'il est content.
我想也许他在高处看，他很高兴。
C'est ma représentation d'Ève, avec la pomme dans sa main, en haut.
这是我对夏娃的描绘，在上面，她手里拿着苹果。
Il y a des femmes ministres, des femmes chefs d’industrie, hauts fonctionnaires.
可也有女部长，女企业家和女高级官员。
J'ai passé une journée à Versailles ... J'ai été en haut de la tour Eiffel.
在凡尔赛度过一天，还登上了埃菲尔铁塔。
Le plaisir de regarder de haut de petites fourmis travailleuses ?
鄙劳动人民的乐趣？
Comme ça, je suis papa d'en haut jusqu'en bas.
这样的话，我从头到脚都像爸爸了。
Et quand vos jambes travaillent, les jambes travaillent indépendamment du haut du corps.
当你的腿在动的时候，腿是独立在动，与腿以上的身体部分没关系。
Le but, c'est vraiment de former un angle droit avec le haut du corps.
目的是与身体上部形成直角。
Au milieu, ce que j’aime bien. Et tout en haut, ce que j’aime le moins.
我喜欢的放在中间，我最不喜欢的放在高处。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
三部 
三 二版） 
声
等
法国 
版
劳动人民的乐趣？
