Je porte très rarement des talons hauts.

很少穿高跟。

Moi, j'étais avec mes hauts talons.

穿着高跟。

J'adore les plateformes, ça, c'est celles pour la Redoute, cet hiver.

喜欢这些高跟，这些是今年冬天的La Redoute，的高跟。

Un homme : Des chaussures à talons, bien sûr!

然是高跟！

Des chaussures à talons ? Bon, je vais les chercher.

高跟？好吧会找找的。

Alors donc les chaussures à talon et indispensable prendre des chaussures plates.

高跟和平底是必不可少的。

Et puis, vous n'êtes pas très grande, il faut porter des chaussures à talons !

还有，您不是很高，应该穿高跟！

Harry regarda les talons hauts s'éloigner puis revenir.

哈利看着那双发亮的高跟走开又回来了。

Et l'autre accessoire, c'est les talons.

另个配饰是高跟。

Elle avait un petit ensemble rose à paillettes avec des talons.

她穿了件粉红色亮片小礼服，配上高跟。

Au rayons vêtement, j'achète une chemise, des chaussures à talons et de marche.

在服装店，买了件衫，高跟和运动。

J'étais là, comme ça, avec mes talons et tout, non mais c'était des barres.

就像这样，穿着高跟和带着所有东西，这是些扶手。

J'en avais déjà fait aussi pour ma marque.

也为的品牌做过些高跟。

Ah ! 10cm de talons c'est bien mais surtout quand on les enlève.

啊！10厘米的高跟是好，尤其是脱掉的候最好了。

La femme : Ce matin j’ai acheté des chaussures rouges avec des talons, magnifiques.

早上，买了双很漂亮的红色高跟。

Elle partit rageusement, en faisant trembler l’escalier sous les coups de ses talons.

她果然气急败坏地走了，下楼高跟把楼梯踏得声声作响，呼呼震颤。

C'est fouiller, c'est lui demander l'autorisation 50 fois pour pouvoir mettre ses talons.

到处翻找，为了能够穿她的高跟，征求了50次她的同意。

Il y a aussi ces magnifiques escarpins Céline.

还有这些漂亮的Céline高跟。

J'ai découvert les talons de la plus belle des manières avec Louboutin.

在鲁布托那里发现了最美丽的高跟。

Ouais bah, je vais mettre des bijoux et j'ai des chaussures à talons, des petits talons.

是的，要戴上珠宝，有高跟，矮跟。