有奖纠错
| 划词

Exécuter d'autres domestique et importés de haute qualité de pliage des tôles d'acier.

兼营国内其它钢厂及进口优质卷板。

评价该例句:好评差评指正

Tianjin principalement engagé dans un roulement Chun-an de laminés à chaud d'acier trempé.

主要经营天津轧一津安钢厂的热轧带钢。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux grands bobine d'acier, plat, feuille, plaque.

本公司主营各大钢厂的热卷、平板、薄板、中板。

评价该例句:好评差评指正

L'acier est, Chengdu, Tianjin, Bao Lu, Ye Gang, et d'autres grandes aciéries des meilleurs partenaires.

是包钢、成都、天津、鲁宝、冶钢等大钢厂的最优合作伙伴。

评价该例句:好评差评指正

Plus tard elles ont dit que l'Iran ne pouvait pas avoir une aciérie et l'ont donc privé d'aciérie.

然后他们说伊朗不有炼钢厂,他们剥夺了伊朗的炼钢厂

评价该例句:好评差评指正

J'ai été fondé en 2001, principalement pour les grands de la distribution nationale de laminés à chaud d'acier trempé.Q195.

我公司成立于2001年,主要经销全国各大钢厂的热轧带钢.材质有Q195.

评价该例句:好评差评指正

Dandong spéciale lingot d'or aciérie a été fondée en 1995, couvre une superficie de plus de 4000 mètres carrés.

丹东市元宝特钢厂创建于1995年,地面积4000多平方米。

评价该例句:好评差评指正

Les modes de fixation des prix de cette matière première ont été dénoncés à de nombreuses reprises par les sidérurgistes chinois.

关于调整这种初级原材料价格的办法被不计其数次的通告给了中国的炼钢厂

评价该例句:好评差评指正

Shougang Plate franchise entreprise, l'utilisateur peut ordonner à l'usine Shougang droit de cheveux, en fonction des besoins des utilisateurs de roulement longueur.

我公司专营首钢板材,用户钢厂内直发,按照用户需要定尺轧制。

评价该例句:好评差评指正

Les principales sociétés de production de ciment des machines et du matériel, équipements environnementaux, pipe-Block usine hydroélectrique de matériel, de l'acier de moulage.

公司主要生产水泥机械设备、环保设备、水电厂管型座设备、钢厂连铸设备。

评价该例句:好评差评指正

M. Anania a illustré son propos en citant l'exemple d'une aciérie en Égypte, d'une centrale électrique au Pakistan et d'une autre centrale au Maroc.

Anania先生用埃及的钢厂、巴基斯坦和摩洛哥的发电厂等例子说明这类项目。

评价该例句:好评差评指正

Conformément aux exigences pour les essais en acier spécial, le carbure de silicium contenu et la taille ont été en mesure de répondre aux exigences.

按照钢厂特殊要求进行化验,碳化硅的含量及粒度均达到要求。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux services dans les locaux industriels et entreprises minières, et aciérie locale des entreprises pétrochimiques à proximité, pour l'acquisition de matières premières pour la production.

主要服务于地方工矿企业,与地方钢厂石化企业关系密切,代为采购生产所需原辅材料。

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, certains aciéristes prétendent que le métal des armes légères est de qualité inférieure et, loin de vouloir l'acheter, veulent se faire payer pour le recycler.

另一方面,有些钢厂指出,轻武器所含金属较差,因此对回收需要收费而非付费。

评价该例句:好评差评指正

Matières premières en provenance de tous les Xiangtan, en fer et en acier.Baosteel.Sanming, et d'autres grands usine d'acier à assurer la stabilité et la fiabilité de qualité!

原材料全部来自湘钢.宝钢.三明等各大钢厂,确保质量稳定靠!

评价该例句:好评差评指正

Agissant à long terme, et d'autres grandes aciérie de marque, les ventes annuelles de plus de 30 millions de tonnes d'acier Jinan, a été nommé meilleur fournisseur.

长年代理济钢等各大钢厂品牌,年销售30多万吨,被评为济南钢材优秀供应商。

评价该例句:好评差评指正

Hubei Jing Sheng Trading Co., Ltd a été fondée en 2001, les domestiques et les aciéries ont une bonne relation d'affaires, engagées dans le commerce de l'acier.

湖北景盛贸易有限公司成立于2001年,和国内钢厂有很好的业务合作关系,从事钢材贸易。

评价该例句:好评差评指正

J'ai d'opérer dans le cadre de la société de l'acier à base de l'aciérie: Fushun, Dalian, Taiyuan en fer et en acier, Bao Steel, tels que l'acier.

我公司以经营以下大钢厂的钢材为主:抚顺、大连、太钢、宝钢、长钢等。

评价该例句:好评差评指正

Long de la spéciale Gangsi Chang est un tube en acier soudé tube de production à l'activité principale, dans le cadre de la Panzhihua Steel Group, la Grande Muraille.

长特公司焊管钢丝厂是一个生产以焊接钢管为主的企业,隶属攀钢集团长城钢厂

评价该例句:好评差评指正

Fenghua frère est une plante fermeture d'un certain nombre d'entreprises privées, a grandi à la sortie de la ville de Fenghua Xiao éléments de fixation en acier de verre.

奉化市兄弟紧固件厂是一家具有一定规模的私营企业,前身是奉化市肖镇紧固件玻璃钢厂

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


ligneux, lignicole, Lignières, lignification, lignifié, lignifier, ligniforme, lignine, lignite, ligniteux,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知识

Au même moment, les mines de charbon du Nord et les aciéries de l'Est sont en perte de vitesse.

与此同时,北方的煤矿和东部的钢厂动力。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20236

Une 2e usine d'acier décarboné est déjà en construction.

第二家无碳钢厂已经建设中。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20237

Pour fabriquer ces torches, l'aciérie fait valoir une empreinte carbone limitée.

- 为了制造这些火炬,钢厂声称碳足迹有限。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20225

Cette aciérie était la dernière poche de résistance à Marioupol.

这家钢厂是马里乌波尔最后的抵阵地。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20225

D'après les Russes, il y aurait 7 étages sous l'aciérie, jusqu'à 30 m sous terre.

- 根据俄罗斯人的说法, 钢厂地下有 7 层, 地下 30 米。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 20155

Les installations comprennent des mines de charbon, des chantiers navals et des aciéries, selon un rapport de l'Agence de Presse Yonhap de la République de Corée.

据大韩民国联通讯社报道,这些设施包括煤矿、造船厂和钢厂,。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20225

Ils ont passé plus d'un mois retranchés dans cette immense aciérie de 12 km2, la dernière position ukrainienne à Marioupol, assiégée par les forces russes.

- 他们这个占地 12 平方公里的巨大钢厂里盘踞了一个多, 这是乌克兰马里乌波尔的最后一个据点, 被俄罗斯军队围困。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 201810

Toujours en France, les salariés d'Ascoval, qui faisaient grève et bloquaient l'aciérie du Nord depuis plus d'une semaine, votent la reprise du travail à compter de lundi.

同样法国,已经罢工并封锁 Nord 钢厂一个多星期的 Ascoval 员工投票决定从周一开始复工。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第一部

Il y a des papeteries, des tanneries, des distilleries, des huileries, des fabriques d’horlogerie en grand, des fabriques d’acier, des fabriques de cuivre, au moins vingt usines de fer, dont quatre à Lods, à Châtillon, à Audincourt et à Beure qui sont très considérables…

有造纸厂、制革广、蒸馏厂、榨油厂、大规模的钟表制造厂、炼钢厂、炼铜厂,铁工厂就至少有二十个,其中四个洛兹、夏蒂荣、奥当库尔和白尔,这些厂都是很大的。’

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


liguer, ligueur, ligueuse, liguidambar, liguide, liguistique, ligula, ligule, ligulé, ligulée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接