La forme du flacon de parfum est spéciale.
香水瓶的型很特别。
Le gâteau a très bon goût. La forme principale est une bûche.
蛋糕非常好吃,整体是树干的型。
Usine de démontage fonction-lanterne thème des fleurs et de modélisation.
本厂特色为拆装型花灯和鲜花主题型。
Les 8 statues sont vtues d'autant de tenues flamboyantes.
这8款蜡像分别身着她的典型。
Adorable produits de soins des enfants, si facile à apprendre, à l 'esprit est plein.
幼儿产品型可爱,易学易做,充满童趣。
Mises face à face, les similitudes entre les deux sautent aux yeux.
放在一起比较,两人型的相似度显而易见。
Presque toutes les femmes malgaches ont les cheveux tressés. Certaines de très jolies façons.
当地的女子都喜欢编辫子。很可爱的型。
Les principaux produits sont le café, le thé, ustensiles, et ainsi des milliers de modélisation.
主要产品有咖啡具,具,餐具等上千个型。
Advanced conception des produits, structure rationnelle, fiable et design attrayant.
产品先进,结构合理,性能可靠,型美观。
Modélisation belle généreuse, unique, et de fournir des matières premières de traitement des échantillons.
型美观大方,独具一格,并提供来料来样加工。
Professionnel de fabrication de moules, de produits de modélisation 3D, conception de moules en un.
专业模具制厂,集产品3D型、模具一体。
Economique, riche en style, de nouveaux concepts, les matériaux et diverses, des spécifications communes.
物美价廉,型丰富,理念新颖,材料多样,规格通用。
Les arts plastiques, dont l'architecture et le dessin, me permettent de perfectionner mes études.
型艺术包括建筑,图画,能让我学习的更加完善。
Mu Shu apparence unique, forte et caractéristiques ethniques, et au-dessus de la main-totem sculpté modèles.
木梳型独特美观,极具民族特色,上面均手工雕刻有图案图腾。
Elle jalonnent un parcours dont l'objectif est d'illustrer l'impact du cinéma sur les arts plastiques.
她(这种新的展示方式)指明了电影对型艺术的影响过程。
Xiao Zhu a gagné au Gold Song 2006 le prix du chanteur le mieux habiller.
小猪在"2006哗众取宠华语金曲榜"得到了最佳舞台型男歌手.
A force de poser sans bouger, nous avons attrapé de fourmis dans les pattes!
为了凹型,我们俩使劲忍着不敢动,我们的脚都站麻了!
Le gâteau sur la photo ci-dessous a très bon goût. La forme principale est une bûche.
下图的蛋糕非常好吃,整体是树干的型。
Mais il disait qu'il fallait casser la guitare de Picasso pour aller au-delà du domaine plastique.
但他说为了达到型艺术的领域,应该打碎毕加索的吉他。
Masque de réseau: le slim design moderne et des matériaux qui correspondent au plafond.
纤细的现代化型,更与天花材料匹配。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Les porcelaines ont des formes diverses et des peintures exquises.
造多样,图案精。
J'ai beaucoup de respect pour ce look.
我很尊重这个造。
La travailler, la façonner, la sculpter jusqu'à reconstituer les formes et les volumes du modèle dessiné.
调整、造、雕琢重体现绘稿中形状和丰盈造。
Je suis fan de votre look. - Merci.
我喜欢你造。谢谢。
On a vu récemment la création d'un syndicat de stylistes. »
最近我们看到了造师工会成立。
On voit vraiment un personnage décalé avec ce look.
这个造真看出一个人形象。
Et tous les jours, je photographie mon look.
每,我都会拍下自己造。
Il est trop bien votre look.
你造太棒了。
J'aime bien essayer de nouvelles silhouettes, de nouveaux vêtements.
我很喜欢尝试新造,穿新衣服。
Chacun a son parfum et sa décoration sur mesure.
每款都有自己专属香味和量身定制造。
C'est davantage un accessoire de mode qui fait partie du look de tous les jours.
它更像是一种时尚配饰,是日常造一部分。
Certaines ne produisent que des lookbooks, c'est-à-dire des photos sobres.
有些品牌仅仅制作“造手册”,也就是简洁照片集。
J'aime bien ce look, ça met en valeur mes yeux, je trouve.
我很喜欢这个造,我觉得这让我眼睛焕发光彩。
Le peintre utilise pour sa signature un dessin de papillon qui rappelle les idéogrammes japonais.
画家运用蝴蝶造来签名,使人联想到日本文字符号。
Vous avez Arts Plastiques après, vous pourrez parler autant que vous voudrez.
你们一会儿有造艺术课,想说多少说多少。
J'aime beaucoup les looks de mannequins, quand elles sortent de défilés.
我非常喜欢模特走完秀后造。
A son pied, trône la Barcaccia, une fontaine avec l’apparence d’un bateau qui coule.
在它脚下是罗马破船喷泉,一个漏水船造喷泉。
Maintenant que le look est complet, il va falloir voir comment ça bouge.
现在整个造已经完成了,我们来看看动起来是怎么样。
On va partir en vadrouille, repérer quelques looks et d'ailleurs, j'aime beaucoup.
我们去逛逛,去发现一些造,我很喜欢。
On ne s'est pas trop pris la tête pour aller travailler à l'école.
我们没有在造上太费心思就去上学了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释