Un atelier similaire se tiendra au Burkina Faso pour les pays francophones de la Communauté économique de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO).

计划在布基纳法索为西非国家经济共同体（西非经共体）讲法语国家举办类动。

En limitant le recensement pilote au 10 pays anglophones de la SADC (voir plus bas, illustration 1), au lieu des 18 pays anglophones, francophone et lusophones de la sous-région de l'Afrique australe initialement prévus, le consortium pourrait également ramener le coût du projet de 655 000 dollars des États-Unis à 440 000 dollars.

将验普南部非洲发展共同体10个讲英语国家(见下图1)，而不是原来提议南部非洲次区域讲英语、法语和葡语18个国家，这样做也使联合体能将项目费用从原来655,000美元削减到440,000美元。