Tournez à la page huit.
请翻到页。
On va bientôt rencontrer la quatre-vingtième canditate.
我们即将与十名应聘者见面。
C'est le quatre-vingtième film qu'il a regardé.
这是他看过的十部电影。
Nous en étions au huitième jour de ma panne dans le désert.
这是我在沙漠上出了事故的天。
Enfin auxhuitième, neuvième et dixième places de ce top 10, dix nouveautés.
末了的、九、十名都是新片。
Les effets de la résolution sont régis par les articles 81 à 84.
十一条至十四条阐述了宣告同无效所产生的影响。
Ces informations ont été transmises au Gouvernement à l'issue des quatre-vingt-troisième et quatre-vingt-cinquième sessions.
工作组于十三届和十五届后向该国政府转交了这一资料。
Philippe a remporté le tournoi pour la huitième fois de sa carrière.
菲利普已经在他的职业生涯中次赢得了比赛。
Ordre du jour provisoire de la huitième session du Forum.
论坛届临时程。
La Conférence prend note des dispositions de l'article 8.
注意到条的规定。
Le Tribunal fonctionne depuis plus de sept ans.
法庭的工作已进入年。
Ouverture de la huitième session du Comité spécial.
特设委员届开幕。
Le Gouvernement acceptera - j'en suis certain - le Chapitre VIII.
我肯定,政府接受章。
Clôture des travaux de la huitième session du Comité spécial.
特设委员届工作结束。
L'article 8 garantit à toute personne le droit de former des syndicats.
条确保每个人有权组织工。
Adoption du rapport de l'Instance permanente sur les travaux de sa huitième session.
通过常设论坛届的报告。
Ce rapport d'évaluation sera présenté au Forum à sa huitième session.
评估报告将提交论坛届。
Ordre du jour provisoire de la huitième session de l'Instance permanente.
常设论坛届程草案。
Cette information fera l'objet d'un examen conformément à l'article 8.
这种信息须按照条加以审评。
Huitièmement, le commerce est un outil puissant de lutte contre la pauvreté.
,贸易是消灭贫穷的有力手段。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
L' objets numéro 8, il s'agit d'un toilette.
第八样东西是个马桶。
Et numéro 8. Tu étais un accident.
第八。你是个意外。
Je suis arrivée à la page quatre-vingt-un.
我看到了第八十一页。
Mon huitième conseil ça serait de faire des erreurs.
我的第八个是犯。
Et numéro 8. Tu es vide à l'intérieur.
第八。你的内是空虚的。
Numéro 8. Tu es optimiste quant à l'avenir.
第八,你未来持乐观态度。
Étape 8 Défendez vous N'essayez pas de faire le mort.
第八步进行自卫不要试图装死。
En huitième position, j’ai choisi un livre de Marcel Pagnol.
第八,我选了Marcel Pagnol的一本书。
Question huit. Quelle est l’option correcte ?
第八个问题。哪一项是正确的?
Voilà ! - Alors huitième mot, très dur, hein, celui-là aussi, c'est cueillir !
好的!第八个词,是cueillir。
Numéro 8. Tu as peur de lui dire non.
第八,你害怕跟他说“不”。
Huitième point, l'interrogation sans la transformation.
第八点,不经转变的询问。
Et numéro 8. Tu commences à ne pas les aimer.
第八。你开始不喜欢他们。
Le cheval fut le 7ème et le mouton le 8ème.
马排在第七位,羊在第八位。
Huitième point, laisser un petit pourboire mais pas non plus exagérer.
第八点,留一点数额不是很夸张的小费。
Numéro 8. Le mot simple ne rime avec aucun autre mot.
第八。simple这个词不与任何其他词押韵。
Huitième mot, c’est le mot CHOUÏA.
第八个单词是CHOUÏA。
Si ce n'était pas la sixième, ce serait la septième ou peut-être la huitième.
如果不是第六级,就是第七级或者第八级。
J'aime beaucoup ce quartier, le VIIIe.
我真的很喜欢这个区,第八大区。
Huit jours après la noce ils partirent.
结婚以后的第八天,他们就离开了马赛。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释