Cette clientèle fortunée, il fallait auss il'habiller !

有钱的客人也得穿衣！

D'abord, c'est très cher de s'habiller à la mode.

首先，跟着潮流穿衣。

Du coup, c'est moi qui me sent tout nu maintenant.

我现在感觉没有穿衣似的。

J'aimais bien comment il portait ses sapes.

我喜欢他穿衣的方式。

Parfois, il ne faut pas me parler de m'habiller.

有时不要和我说穿衣的事。

Après, je me douche, je m'habille et je m'occupe de mon chat.

我洗澡穿衣，照顾我的猫。

On va rejoindre la team Mugler, aller mettre la tenue.

我们要加Mugler的团队，去穿衣。

Mathilde : Est-ce qu’il s’habillait tout seul?

他是自己穿衣吗？

Je vais m’habiller, me laver et me peigner en dix minutes.

然后花10分钟时间穿衣、洗脸和梳头。

Là il est 11h10 je vais aller m'habiller et puis on va y aller.

10，我去穿衣，然后我们就走。

Et quand on s'habille, on peut aussi mettre une ceinture.

而且我们穿衣的时，以系上腰带。

Il écarta les rideaux autour de son lit, se leva et commença à s'habiller.

哈利拉开床周围的帘子，开始起床穿衣。

Du coup, là je vais m'habiller et on se retrouve sur le runway.

所以我现在要去穿衣，我们在展台上见。

Je pense que je m'habille beaucoup par rapport à mon humeur.

我觉得我穿衣是为了表达心情。

Tu ferais bien de te dépêcher, tu dois encore t'habiller et te brosser les dents.

你得赶快了，你得穿衣和刷牙呢。

Tous les matins, je m'habille en fonction de mon mood.

每天早上，我都会根据自己的心情来穿衣。

Avec quel tremblement elle aida sa mère à l'habiller !

她帮太太给维尔吉妮穿衣，自己直打哆嗦！

Vincent : Non, beaucoup de personnes l'aidaient à le faire.

不是，多人帮助他穿衣。

Tu dois encore te lever, t'habiller, te laver, te peigner et te préparer !

你得起床，穿衣，洗脸，梳头，做准备！

N’importe tu es nue ou pas...n’importe quelle style de vêtement te va bien.

你穿不穿衣都好看.....你穿什么衣都好看。