Les clous s'enfoncent facilement dans le plâtre.
钉子很容易被钉进.
Le plâtre est un matériau facile à employer.
是一种易于使用的材料。
J’ai la jambe dans le pl?tre pour quatre semaines.
我的腿要上四周的.
Les principaux produits de renforcer le plâtre, plastique renforcée.
主要产品有增,塑料增。
Les plâtres utilisés en enduits peuvent être gâchés plus liquides.
抹灰层用的应调得更稀薄些。
Laine minérale bord.Embossed plaques de plâtre.Lvkou CF Ban plaque.
TK板.防火板.矿棉板.压花板.
Le plâtre est un régulateur hygrométrique.
是一种湿度的调节器。
Leur propre production et la vente de moule de plâtre et de bande dessinée Bouddha mourir.
可以自行生产,销售卡通模具和佛像模具。
La proposition concernant les cendres volatiles avait été amendée pour inclure le gypse FGD.
已经对有关飞灰的提案进行了修,以包括FGD 。
Statue en plâtre, la crampe de ses muscles de son visage et son corps exprime sa douleur.
拉奥孔,身体和脸部肌肉剧烈扭曲,无不显示他的痛苦。
Gypse bloquer la seconde phase du projet avec une capacité annuelle de production atteindra 400.000 mètres carrés.
公司二期工程砌块年生产能力将达到40万平方米。
Réunir toutes les grandes marques de différents types de peinture, pinceaux, papier, peinture et bois Dan Gaoxiang.
汇集各大知名品牌的各类颜料、画笔、纸张、画材像。
Tête de bélier, modèle de pied en plâtre, pêches et livres, plus quelques toiles, tous conforment un ensemble attirant.
羊头,脚模型,几个桃子和书籍加上几块衬布是一组满吸引人的静物。
Au niveau des 22 fédérations sectorielles, l'Association des fabricants industriels de plâtre (AFIP) est présidée par une femme.
在22个部门联合会中,工业制造商协会的主席由妇女担任。
La principale production et la vente de silicate de calcium bord.Tôles d'acier galvanisé.Quille en acier léger.Laine minérale bord.Panneau de gypse.
主要生产销售硅酸钙板.镀锌钢板.轻钢架龙骨.矿棉板.板.
Son activité, dès le Moyen-âge, était centrée sur l’extraction du gypse pour fabriquer le plâtre, et aussi sur la viticulture.
从中世纪起,这里很长一段时间内都以开采、制和葡萄种植主业。
Tableau de la caricature modèle de jouet à long terme des moules en silicone, la production de gypse comme un dessin animé.
最表的卡通玩具模型长期提供硅胶模具,制卡通像。
Poudre de gypse de la consommation fiber appartenant à la crème, 2 la teneur en eau du sulfate de calcium, blanc et pur.
食用粉属于纤维,2水硫酸钙含量高,洁白纯。
Matériaux en acier, y compris le verre, le plâtre, le grès, le bronze, Duantong, en acier inoxydable, marbre, granit, et ainsi de suite.
材质包括玻璃钢、、砂岩、铸铜、锻铜、不锈钢、大理、花岗等。
Les principaux produits: des blocs de construction de phosphogypse, le ciment de condensat agent de transfert, de poudre de gypse, plâtre agent de liaison.
磷建筑砌块、水泥调凝剂、粉、粘接剂等。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Là ça va être un peu plus dur, ça fait un peu du plâtre.
现在稍微难一点了,有点像石膏。
Le village de Plaster Rock accueille plus d'une centaine d'équipes chaque année.
石膏岩村每年都要接待100多队人。
Ces artistes vont reproduire leurs œuvres sur des plâtres.
这些艺术家将作品复制到石膏模型上。
C'est peut-être du camembert fermier, mais c'est surtout du plâtre.
这也许是卡芒贝尔干酪吧,但这完全是些石膏。
Jean : Non, Alexandra... Le but, c'est qu'on t'enlève ton plâtre. Pas qu'on t'en rajoute un.
不,艾莉克丝...目是,带你去拆石膏。不是把你另一只脚也弄得要打石膏。
Imaginez que votre ami arrive, mais elle a un bras dans le plâtre.
想一下,你朋友到了,但她胳膊上打着石膏。
C’est du plâtre. Le client est roi !
Pascal : 这(奶酪)都成石膏了。顾客就是上帝!
Tout au fond, sous les sapinettes, un curé de plâtre lisait son bréviaire.
紧靠花园里首,在一棵雪松底下,有一座神甫诵经石膏像。
Autre client: C’est peut-être du camembert fermier, mais c’est surtout du plâtre.
Le client : 这也许是卡芒贝尔干酪吧,但这完全是些石膏。
Progressivement, on va délaisser ces énormes cuves en fait, faites avec du bois pour des cuves en plâtre.
渐渐地,我将放弃这些由木头制成大桶(棺材),转而使用石膏大桶。
Ce sont deux mannequins qui ont été confectionnés avec du plâtre récupéré auprès d'un artisan travaillant au château.
这是两个人体模型,是用从城堡工作工匠那里回收石膏制成。
Écouter le reportage de simon le plâtre.
听听石膏西蒙报告。
La cire est d'abord moulée dans du plâtre.
- 蜡首先用石膏浇铸。
Cette sphère, nous la fabriquons en plâtre.
我用石膏制作了这个球体。
Le plâtre se dissout dans l'eau.
- 石膏溶解在水中。
Plus rare, le sable de gypse, comme aux White Sands au Nouveau-Mexique.
更稀有石膏砂,如新墨西哥州白沙。
Si on n'arrive pas à vider ce soir, les placos sont à refaire.
如果我今晚不能清空,石膏板就得重做。
L'heure du retour donc, parfois avec une attelle, un plâtre ou des béquilles.
所以是时候返回了,有时需要夹板、石膏或拐杖。
Son crépi extérieur s'est aussi fissuré.
它外部石膏也破裂了。
Et pour que ce carton puisse être reporté sur l'enduit, on le passe avec une roulette sur les lignes de composition.
为了使这种纸板可以转移到石膏上,它用滚筒通过组合线。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释