有奖纠错
| 划词

Le téléphone est une création majeure de l'électronique.

电话是技术一项重要发明。

评价该例句:好评差评指正

Notre technologie électronique est composé de l'élite professionnelle et technique force.

我公司是由技术精英组成专业技术力量。

评价该例句:好评差评指正

Gelin Lai, Shenzhen Electronic Technology Co., Ltd a été fondée en 2000.

深圳市格林莱技术有限公司成立于2000年。

评价该例句:好评差评指正

Le détecteur est un dispositif technique.

检测器是一种技术设备。

评价该例句:好评差评指正

Les outils électroniques permettent également d'obtenir de meilleures données.

此外还利用技术取得更据。

评价该例句:好评差评指正

Une des méthodes utilisées par l'UNITA pour conduire sa propagande est la technologie électronique.

安盟进行宣传所使用方法之一是技术

评价该例句:好评差评指正

Dans les divisions électrotechnique, informatique et mécanique, le pourcentage de filles est inférieur à 5%.

技术、信息和机械专业,女生到5%。

评价该例句:好评差评指正

Les technologies électroniques, en réduisant considérablement ces coûts, ont facilité leur utilisation.

技术大大降低了交易成本,推动了反向拍卖采用。

评价该例句:好评差评指正

L'électronique a révolutionné l'industrie.

技术引起了工业生产革命。

评价该例句:好评差评指正

120 électroniciens assurent l'entretien du système.

技术人员帮助维修保养这个系统。

评价该例句:好评差评指正

Taikesiji Electronic Technology Co., Ltd a été dans l'électronique et audio-visuel de production et de vente.

泰克斯基技术有限公司多年来一直从事及视听产品生产及销售。

评价该例句:好评差评指正

Les technologies électroniques, en réduisant considérablement le coût des opérations, avaient facilité l'utilisation de ces enchères.

技术因可大大降低交易费用而便利了反向拍卖使用。

评价该例句:好评差评指正

Les moyens électroniques, en réduisant considérablement le coût des opérations, ont facilité l'utilisation des enchères inversées.

技术因大大减少交易费用而促进了逆向拍卖使用。

评价该例句:好评差评指正

Il sera fait appel aux technologies électroniques, audio, vidéo.

还会利用和视听技术

评价该例句:好评差评指正

Principalement à des agents, les ventes de haute technologie, des produits électroniques.

公司主要以代理,销售高新技术产品为主。

评价该例句:好评差评指正

Pourtant, les États-Unis persistent, et ils ont perfectionné les techniques électroniques employées dans leur assaut radiodiffusé.

但是美国仍然坚持这样做,而且改进了在这种过分无线广播攻势中使用技术

评价该例句:好评差评指正

Les possibilités d'application de l'électronique dans les domaines de la médecine, de l'éducation et du commerce apparaissent à peine.

在医疗、教育和贸易领域利用技术潜力才刚刚展现。

评价该例句:好评差评指正

L'Internet et le progrès technologique limitent le recours aux intermédiaires financiers.

金融和技术进步减少了金融经纪机构作用。

评价该例句:好评差评指正

Mesure de l'activité électronique et indicateurs d'application des TIC.

计量和信通技术指标。

评价该例句:好评差评指正

Onze grande vitesse électronique twister fils claire et de l'équipement, fort technique vigueur.

有十台高速捻线机和清纱设备,技术力量雄厚。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


platinée, platiner, platineuse, platineux, platinifère, platinique, platiniridium, platiniser, platinite, platino,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语综合教程3

Vous ferez merveille dans les technologies de pointe (électronique ou aéronautique).

你在尖端技术里创造了奇迹(电子技术或航天技术)。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Avec l'utilisation du procédé de l'Électrophotographie pour pouvoir photocopier les dessins et les placer sur pellicule.

使用电子照相技术复印将其放置在胶片上。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程4

Plus près de nous, l'inventeur de la carte à mémoire n'est pas un électronicien, mais un journaliste français sans formation scientifique mais passionné d'électronique : Roland Moreno.

举跟我们加接近的一个例子,磁卡的发明者罗兰·莫雷是一个电子工程师,而是一个没有经过科学培训的法国记者,只是对电子技术很感兴趣。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2015年10月合集

Les droits fondamentaux des citoyens européens sont toujours sous la menace des techniques de surveillance électronique de masse, a estimé, jeudi, dans une résolution, le Parlement européen (PE), réuni en session plénière à Strasbourg.

周四,欧洲议会 (EP) 在斯特拉斯堡举行的全体会议上通过一项决议称,欧洲公民的基本权利仍然受到大规模电子监控技术的威胁​​。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


platycône, platycorie, platynite, platyophthalmite, platypodides, platypodie, platyrhinien, platysma, platystencéphalie, plauénite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接