有奖纠错
| 划词

Reposant sur la recherche documentaire et les activités sur le terrain, il a donné des résultats pour l'ensemble des cinq projets.

案头工作和实地工作的基础,该方案至今已在所有五个项得了研究成果。

评价该例句:好评差评指正

À ce jour, l'équipe a aidé les missions à améliorer sensiblement et à parachever leur plan d'urgence en cas de pandémie, et procédé, pour certaines d'entre elles, à des évaluations détaillées et à des simulations en collaboration avec les principales parties prenantes.

至今,该小组协助外地特派团极大地进和敲定了流行病应急计划,并对某些特派团的主攸关者进行详细的评价和案头工作

评价该例句:好评差评指正

« Planning and Developing Women in Enterprise » (Planification et mise en valeur de l'emploi des femmes dans les entreprises) - un projet de recherche documentaire, publié par Enterprise Ireland et consacré principalement aux approches novatrices et meilleures pratiques permettant d'aider les femmes dans les entreprises.

“企业界的妇女规划与发展”,这是一项以案头工作为主的研究成果,由爱尔兰企业出版社出版,研究聚焦于支持企业中的妇女的创新办法和最佳实践。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


talentueux, taler, talève, talha, taliban, talibé, Talidine, taline, talion, talisman,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接