A ces fins, la loi sur la télévision câblée a été amendée en vue d'interdire la publicité pour les alcools, le tabac et les laits de substitutions, ainsi que la diffusion de films piratés, et pour s'assurer que le réseau câblé propose au moins trois chaînes de Doordarshan.

为此，印度修订了《有线电视网法》，的是防止播放酒精、烟及婴儿奶粉替代品广，止播放盗版电影，以保证有线网至少播放三个Doorshan频道。