有奖纠错
| 划词

Jours, à s’accorder semble dans toute blanche centre est.

天和地融在了一起,似乎万物都帷幕里的点缀。

评价该例句:好评差评指正

Produit dans un gris, avec la construction, les routes, les chemins de fer, centrales électriques de construction.Service de première classe.

产品,符合建筑,公路,铁路,电站的施工要求.服务一流.

评价该例句:好评差评指正

Les villageois et les dirigeants rebelles ont dit aux membres du Groupe qu'il s'agissait d'un avion militaire du Gouvernement soudanais, peint en blanc pour le camoufler en appareil des Nations Unies ou de la MUAS, que ces survols d'intimidation étaient fréquents dans la zone où ils se trouvaient et qu'ils se sentaient menacés car les avions volaient souvent près du sol.

和叛军领导人对专家组讲,这是苏丹政府军用飞化装联合国或非盟特派团飞,此类恫吓性飞越在该区域经常出现,飞常常接近地面,使他们感觉受到威胁。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


草编, 草编手提包, 草标儿, 草草, 草草的修理, 草草过目, 草草画成的图画, 草草了事, 草草收兵, 草草收场,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy爷爷的科普时间

Attention, je vais maintenant laisser place à un fond blanc et voilà.

注意,我要切换白色背景板了,好了。

评价该例句:好评差评指正
《流浪地球》法语版

Ce point blanc s'est mué en un cercle blanc qui n'a pas cessé de s'étendre.

那白点立刻扩散白色的圆圈,圆圈海面扩大。

评价该例句:好评差评指正
Objectif diplomatie

En fait, quand on a acheté la maison, elle était peinte en blanc de la cave au grenier.

我们买套房子的时候,楼楼下全部都被粉刷白色的。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Il éloigna un peu plus la baguette, le filament se détacha de sa tempe et tomba avec grâce dans la Pensine où il tournoya dans des reflets blancs et argent, ni gazeux ni liquides.

他把它扯断了,让它轻柔地落到了冥想盆里,盆中旋转白色,既非气体又非液体。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


草地, 草地改良, 草地网球, 草地夜蛾, 草甸碎米荠, 草甸子, 草垫, 草垫椅子, 草垫子, 草丁二酸,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接