有奖纠错
| 划词

L'entreprise se spécialise dans la vente de glace de dioxyde de carbone.

本公司专业生产销售二氧化碳干冰

评价该例句:好评差评指正

Spécifications pour une variété de glace sèche, et d'autres personnalisées selon les besoins des clients de taille.

干冰规格多种,并可根需要定制其它尺寸。

评价该例句:好评差评指正

Si l'échantillon contient de la neige carbonique, la durée du conditionnement doit être ramenée à 4 h.

器样品装有干冰时,置放时间可减至4小时。

评价该例句:好评差评指正

Si l'emballage est destiné à contenir de la neige carbonique, il doit être soumis à une épreuve supplémentaire, outre celles spécifiées au 6.3.5.3.1 et, lorsqu'il y a lieu, au 6.3.5.3.6.1 ou au 6.3.5.3.6.2.

准备盛装干冰器,必须在6.3.5.3.1或根情况在6.3.5.3.6.1或6.3.5.3.6.2规定的试验之外增加一项试验。

评价该例句:好评差评指正

En outre, le gouvernement a mis de côté un montant de quelque 10 millions de dollars pour provoquer des pluies par insémination des nuages et renforcer les opérations de lutte contre l'incendie et a loué deux avions russes de lutte contre l'incendie.

此外,印度尼西亚还拨1 000元用于播撒干冰和灭火行动,并租借了两架俄罗斯灭火飞机。

评价该例句:好评差评指正

Un échantillon doit être entreposé jusqu'à ce que la neige carbonique se soit entièrement vaporisée, puis doit être soumis à l'épreuve de chute dans la position, parmi celles décrites au 6.3.5.3.2, qui serait la plus susceptible de causer la défaillance de l'emballage.

将一个试样存放至所有干冰消失为止,然后进行6.3.5.3.2所述一个方向的跌落试验,选择的方向应是最有可能造成器损坏的方向。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sulfamidorachie, sulfamidorésistance, sulfamidothérapie, sulfamidurie, sulfamine, sulfamylate, sulfane, sulfanilamide, sulfanilate, sulfanilique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

科学生活

Recouvrir la glace sèche d'un mètre de sol martien augmenterait encore le niveau de protection.

用一米厚的壤覆盖在上将进一步提高保护水平。

评价该例句:好评差评指正
谁是下一任糕点大师?

Mathieu a une astuce, il utilise de la carboglace qui va diviser par 4 le temps de congélation.

马蒂厄有一个戏, 他使用, 将分裂 4 的冻结时间。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2020年6月合集

A propos de rats, je lis que désormais à Paris, on les élimine à la neige carbonique, qui les asphyxient dans leurs galeries.

关于老鼠,我现在在巴黎读到,用它们,让它们在画廊里窒息。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

À son pied se trouvait une couche de neige fondue, en son centre de la glace carbonique, et à son sommet de la neige sous forme d'oxyde d'azote.

最下层是水的雪,中层是的雪,上层是固态氧、氮的雪。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sulfatase, sulfatation, sulfate, sulfaté, sulfater, sulfateur, sulfateuse, sulfathiasol, sulfatide, sulfatisation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接