Il attache de l'importance aux méthodes de travail.

他重视作法。

Je reconnais sa façon d'agir, il n'a pas changé.

我了解他的作法，一点也没变。

Il améliore la méthode de travail.

他改作法。

L'Assemblée générale doit améliorer ses méthodes de travail.

需要改大会的作法，但改作法本身不是目的。

Le Conseil d'administration souhaiterait peut-être continuer de réfléchir aux moyens d'améliorer ses méthodes de travail.

至于作法，局长建议执行局也许希望继改作法的途径。

Nous avons déjà évoqué la question des méthodes de travail.

我们已经谈到作法问题。

Je parlerai d'abord des méthodes de travail.

我首先谈谈作法问题。

Ces dernières années, les modifications apportées au fonctionnement de l'Assemblée ont permis de l'améliorer.

近年来，对大会作法行了若干改革，结果使作法有所改善。

En quoi les méthodes de travail actuelles sont-elles mauvaises?

目前的作法存在什么问题？

Méthodes et procédures de travail du Conseil de sécurité.

安全理事会作法和程序。

Les méthodes de travail du Conseil doivent être modifiées.

安理会的作法需要改。

Méthode de travail et pratiques du Conseil de sécurité.

安全理事会作法和程序。

Le Comité a examiné ses méthodes de travail.

委员会审查了作法。

Dispositions institutionnelles et modalités de travail efficaces.

有效的体制安排和作法。

Ses méthodes de travail doivent être améliorées.

作法也必须得到改善。

Les travaux portant sur les méthodes de travail ont été plus productifs.

关于作法的作取得了更多的成果。

Les méthodes de travail du Conseil de sécurité sont tout aussi importantes.

安全理事会的作法同样重要。

Il serait possible d'accroître l'efficacité des méthodes de travail du Tribunal administratif.

应该提高上诉法庭作法的效率。

Nous allons maintenant aborder les méthodes de travail de la Cour.

让我们现在谈谈法院的作法。

C'est bien de faire évoluer nos méthodes de travail.

完善我们的作法是好事情。