Son fils jette l'argent par les fenêtres.
她儿子手脚地花钱。
Elle ne regarde pas à la dépense.
她花钱手脚。
Il dépense sans compter.
他手脚地花钱。
Le budget de 65 millions de dollars prévu à Canberra n'était, je pense, ni excessif ni imprudent.
我认为，在堪培拉确定的6 500万美元的预算既不是手脚的，也不是不慎重的。
La prodigalité, devenue habituelle durant la période de forte croissance, doit faire place à une consommation raisonnable et à l'économie.
在经济迅速增长时期养成的手脚的习惯必须让位于合理的节俭习惯。
Maintenant je dépense environ trois ou quatre milles yuan par mois, je n’ai jamais acheté des vêtements qui coûtent plus de 1000 yuan.
我现在每个月花概三四千元，我从未买过1000元以上的衣服，据我所知，同是80后，身价两亿的李想他们也差不多，都没有手脚花钱的习惯。”
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Des Américains qui dépensent sans compter.
大手大脚美国人。
Mais pour que les passagers dépensent sans compter, encore faut-il qu'ils soient satisfaits.
- 但要让乘客大手大脚地，还是得让他满意。
Est-ce que vous êtes dans la catégorie des dépensiers ou des gens qui dépensent peu ou qui ne dépensent pas du tout ?
你属于大手大脚人还是很少或者根本不人？
Enfin, se raidissant contre l’émotion, Homais donna deux ou trois grands coups au hasard, ce qui fit des marques blanches dans cette belle chevelure noire.
最后，奥默狠下心来，大手大脚随便剪了两刀，剪得漂亮黑头发里漏出了几块白肉。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
手
节俭习惯。
美国人。
满意。
人还是很少
