J'ai des styles divers et variés.

我有多种多样风格。

J'imagine que ça doit dépendre des individus, comme chez les sorciers.

我想麻瓜也是多种多样，就像巫师一样。”

Alors conseil numéro 4 : écoute des choses variées, des choses différentes.

听多样容，不容。

Si je devais définir mon style, je dirais " élégantico-éclectique" .

如果我要定义我自己风格，我会说是“优雅-多样”。

Mon style, il est multiple, il change en fonction des étapes de ma vie.

我风格是多种多样，根据我生活阶段而变化。

Donc ça, c'est un bon exemple du multiculturalisme de Marseille.

所以这是马赛文化多样性好例子。

Donc tu vois, plein de leçons riches et variées qui t'aideront à apprendre en prenant du plaisir.

所以你看，有很多丰富多样课，可以帮助你在玩乐时学习。

Mais c'est aussi un système où on essaie de réintroduire de la biodiversité.

但这时也是我们介入生物多样性一种尝试。

L'après guerre est aussi l'avènement de l'ouverture de l'aviation à des profils plus diversifiés.

战后时期也见证了航空业出现了更多样化形象。

Il faut varier pour éviter de stagner.

必须进行多样化练习，停滞。

Elles se livrent dans leurs cellules à beaucoup de macérations inconnues dont elles ne doivent jamais parler.

她们在自己斗室里忍受着多种多样折磨，那是外人无从知道并且她们自己也永远不该说出。

Moi, j'ai créé une association pour défendre la mixité sociale dans mon quartier.

我，我在我居住区建立了一个维护社会多样性机构。

CO2 plus chaleur entraîne aussi l'acidification des océans et une perte de la biodiversité.

二氧化碳和热量也导致海洋酸化和生物多样性丧失。

En France, vous pouvez également avoir un grand panel d’activités.

在法国，有丰富多样活动让你选择。

Et la cause d'une constipation, elle peut être diverse.

而便秘原因，可以是多种多样。

Et pourtant, le verbe supporter, il a en français des sens extrêmement divers.

然而，这个动词在法语中具有极其多样含义。

Belle diversité, mais qui est quand même 100% européenne.

很好多样性，但它仍然是100%欧洲。

Des créations riches et variées, imaginées à quelques kilomètres de là, dans cette entreprise.

丰富多样创作，想象在几公里外，在这家公司。

Aujourd'hui, au moment où nous célébrons l'anniversaire de notre pays, célébrons aussi notre diversité.

今天，在我们庆祝我们国家生日时，我们也要庆祝我们多样性。

A chaque fois que l'on recrée de la biodiversité, on protège nos populations du dérèglement climatique.

当我们重建生物多样性时候，我们就能保护民众受气候变化影响。