Mais, mais, nous n'avons pas bu pourtant.

但是，但是我们有喝醉。

Mais Po n'avait plus personne à qui dire " bonjour" .

但是小波后面有，对谁说你好。

Mais il y a eu un événement tragique.

但是好景不长。

Simon, mais tu rigoles… Mais enfin regarde ! C’est de l’art, ça ?

西蒙，但是你笑了.....但是还是看看吧！这是？

Mais jamais personne ne pourra m'interdire de rêver !

但是有能阻止我做梦！

Mais où est-ce qu'on est là ?

但是我们在哪？

Mais ce morceau d'intestin de porc coûte cher.

但是这种猪肠很贵。

Mais, il pleut souvent là-bas, non ?

但是, 那里不是经常下雨吗？

Mais toi, tu le fais tout le temps d'habitude.

但是你总是这么玩。

Mais il n'y a personne pour me trouver.

但是有来找我。

Mais ce ne sont que des histoires !

但是这不只是传说！

On fait les muscles - Mais ça ne vient pas !

我们用力但是有切开！

Mais il n'y a pas de porte pour entrer dedans.

但是有进去的门。

Mais je n'ai pas aimé le tennis.

但是我不喜欢网球。

Mais j’ai encore envie de faire de la musique.

但是我还想弹奏音乐。

Mais il n'est pas digne du rouge ?

但是红色不是更合适吗？

Mais est-ce que la laïcité concerne les enfants?

但是政教分离涉及孩子吗？

Mais vous avez peur de quoi ?

但是你在害怕什么呢？

Ils se changèrent rapidement en soupe à la grimace.

但是很快就发生了变化。

Mais quand même, hein, c'est drôlement ressemblant.

但是它们还是非常相似的。