有奖纠错
| 划词

Je voudrais ici mentionner spécialement la Sierra Leone, qui a traversé victorieusement un processus électoral qui était plein d'aléas et de dangers.

特别谈谈塞利昂,塞利昂已成功地举行大险的选举。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


传播先进技术, 传播新闻, 传播性血栓, 传播谣言, 传播一则消息, 传播一种学说, 传播者, 传布, 传唱, 传抄,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les mots de l'actualité - 2022年合

C'est-à-dire qu'il se brise, qu'il se casse, ou bien qu'il se fortifie en passant victorieusement l'épreuve, l'épreuve du feu.

是说,它会破裂,它会破裂,或者它会通过胜利地通过测试、火的测试来加强自己。

评价该例句:好评差评指正
基督伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Albert se précipita sur le bouquet. Comme Franz n’avait aucun motif de croire qu’il était à son adresse, il laissa Albert s’en emparer, Albert le mit victorieusement à sa boutonnière, et la voiture continua sa course triomphante.

阿尔贝急忙抓住了,而弗兰兹因为没有理由可以假定这是送给他自己的,所以让阿尔贝占有了它。阿尔贝把花插在他的纽扣眼里,于是马车胜利地继续前进了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


传达会议精神, 传达军事当局命令的文件, 传达命令, 传达人员, 传达室, 传达思想感情的工具, 传达信息, 传代, 传单, 传当事人出庭,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接