有奖纠错
| 划词

La chenille se transforme en papillon.

毛毛虫变成蝴蝶。

评价该例句:好评差评指正

La chenille se transforme en papillon.

毛毛虫会变成蝶。

评价该例句:好评差评指正

L'alchimiste transforme la matière brute en or.

炼金术士将粗糙的物质变成黄金。

评价该例句:好评差评指正

Il suffit de mettre quelques oreillers et vous transformerez ce canapé en un lit confortable.

个枕头,你就可以把这张沙发变成舒服的床。

评价该例句:好评差评指正

Sa mission : transformer n'importe quel petit ami en ex.

他的任务就是拆散无论什么样的情人。

评价该例句:好评差评指正

Tungstène. Molybdène. Ta. Nickel. Titanium matériaux et produits sont transformés

钨。钼。钽。镍。钛材及身制品

评价该例句:好评差评指正

La hampe des bannières se transforma en arme offensive.

各人手里的旗杆都变成了攻击对方的武器。

评价该例句:好评差评指正

Mon dieu! Il a transformé sa sauterelle en cerf-volant.

上帝啊!他把风筝当作飞机了。

评价该例句:好评差评指正

Utilisateurs de spécifier l'importation de matières premières et transformé en matériau.

为客户进口指定原材为成品材

评价该例句:好评差评指正

La nature transformée par l'industrie est un thème prédominant dans mon travail.

业带来的自然界的改变”是我作的重主题。

评价该例句:好评差评指正

Elégance et sophistication se transforment en évidences pour cette muse du septième art.

这套MUSE的第七代艺术化妆品,向我们表达了她脑海中的优雅成分。

评价该例句:好评差评指正

"Rien ne se perd, rien ne se crée, tout se transforme" dirait monsieur Lavoisier.

“无所失,无所得,一切都在转换之中。”拉瓦锡先生如是说。

评价该例句:好评差评指正

Papier sont principalement produits transformés en tissu + matériel, il est adapté à la foule.

产品主是由皮+布成,适合于所以的人群。

评价该例句:好评差评指正

L'alcool dans le vin est produit sous l'effet des levures qui transforment le sucre en alcool.

Alcool - 酒精 在酵母的作用下,葡萄汁里的糖转化成酒精。

评价该例句:好评差评指正

Une belle application qui transforme votre iPhone en un séchoir à cheveux avec des graphismes et de sons.

好用的应用程序,你的iPhone变成为一个吹风机图形和声音。

评价该例句:好评差评指正

Observez les phrases ci-dessous : est-ce que on peut leur donner une réponse en utilisant le pronom «en »? Si oui, transformez-les.

他们是否能用一个带《en》的句子作为回答?如果是,请写出这个句子。

评价该例句:好评差评指正

Si on pouvait se suivre comme l'ombre, se transformer de toute notre vonlonté,et bouger comme la brise legère

如果能够如影相随,变换自如,行如清风

评价该例句:好评差评指正

Zhengzhou trois hui Transformer Co., Ltd est un trois-hui Zhengzhou la science et la technologie en 2003, l'investissement détenant des filiales.

郑州三晖互感器有限公司是郑州三晖科技集团于2003年投资的控股子公司。

评价该例句:好评差评指正

"La ferveur patriotique doit être canalisée de manière rationnelle et doit se transformer en action efficace", a-t-elle ajouté.

“爱国热情应当通过理性方式表达,应当转变为有效行为”。

评价该例句:好评差评指正

Le reste (et il en reste encore beaucoup trop) est br?lé dans une usine d'incinération, transformé en énergie et distribué par un réseau de chaleur.

一些回收作已经落实了,但是剩下的垃圾则在一个焚烧厂中焚烧,转变成能源,并通过一个供热网提供给市民。

评价该例句:好评差评指正
载更多

用户正在搜索


thermoviscosité, thermovoltmètre, théromorphe, thérophyte, Théropodes, Théropsidés, thésard, thésaurisation, thésauriser, thésauriseur,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

巴巴爸爸(Barbapapa)

Je peux me transformer comme je le veux.

我能随心所欲地变换造型。

评价该例句:好评差评指正
TCF法语知识测试 250 activités

Vous transformez la lune en dépotoir !

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité

Ou transformer quelque chose en drame.

评价该例句:好评差评指正
Parlons français, c'est facile !

Mon inquiétude se transforme en angoisse.

评价该例句:好评差评指正
神话传说

Elle même se transforma en dragon.

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音篇

Ensuite un autre truc qu'on transforme.

评价该例句:好评差评指正
《美国队长3》彩片段

Vise son réacteur! Transforme-le en planeur!

瞄准他的推进器!把他变成滑翔机!

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语

J'avais pas besoin de me transformer.

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Il grandit, mais il se transforme aussi.

评价该例句:好评差评指正
《悲世界》音乐剧 法语

Qu’éponine se transforme en bonne fée

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité

De l’eau qui se transforme en glace.

评价该例句:好评差评指正
B2 Texte

La mise en scène est également transformée.

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语

Dans l'océan d'aujourd'hui, nous transformons rapidement

评价该例句:好评差评指正
巴巴爸爸(Barbapapa)

Bon alors, je me transforme. Hup la hup...

那我先来,呼呼呼~~

评价该例句:好评差评指正
夜幕下的故事

Par je ne sais quelle diablerie, elle a transformé Yann en loup!

不知道她用了什么魔法 把杨变成了一只狼!

评价该例句:好评差评指正
哈利波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Je vais vous transformer en paté, tous les deux. Harry... Tu es un sorcier.

“哦,气死你们,把你们两个统统活活气死。”海格说,“哈利。你是一名巫师。”

评价该例句:好评差评指正
2017法国总统大选 辩论及合集

Un président qui protège, qui transforme et qui construit.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年12月合集

C'est une fête d'anniversaire qui se transforme en mouroir.

评价该例句:好评差评指正
Le Rire Jaune

*rire* il veut se transformé en putes lui c'est quoi le problème

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

Mais les manifestations ne se transformeront pas partout en révolution.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


théurgie, thia, thiabendazole, thiacétamide, thiacétate, thial, thialbarbital, thialdine, thiamazole, thiaminase,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接