有奖纠错
| 划词

L'exploitation d'une variété d'engrais agricoles, des semences.

农肥、

评价该例句:好评差评指正

Le haricot et la fourniture des semences et des engrais.

并供应魔豆和肥料。

评价该例句:好评差评指正

Cette année, la société a acquis tung semences, coton shell Aberdeen!

本公常年收购桐籽,棉仔壳!

评价该例句:好评差评指正

Il existe différentes variétés de semences de maïs à la vente!

还有各个品的玉米待销售!

评价该例句:好评差评指正

Gastrodia reproduction de semences de base pour plus de 4000 mètres carrés.

天麻良繁育基地4000多平方米。

评价该例句:好评差评指正

La société est née de la pastorale des semences, graine rouge magasin.

的前身田园苗、红光商店。

评价该例句:好评差评指正

Le principal agent de vente des semences, les pesticides, les installations agricoles.

主要代理销售、农药、农业设施。

评价该例句:好评差评指正

L'ensemble du processus doivent être testés afin de garantir la qualité des semences.

整个流程都要进行检测,以确保质量。

评价该例句:好评差评指正

Notre entreprise est engagée dans la production agricole, la nécessité d'une bonne semence.

我公从事农业生产的,需要优良

评价该例句:好评差评指正

J'ai également genre de graines de citrouille et de l'exploitation, blanc citrouille de semences.

我公黑籽南瓜、白籽南瓜

评价该例句:好评差评指正

Swaziland - Il existe suffisamment de semences sur place.

斯威士兰——当地有足够的

评价该例句:好评差评指正

150 sacs de semences ont été distribués parmi les familles d'agriculteurs.

为农民家庭发放了150袋

评价该例句:好评差评指正

Il s'agit d'améliorer la production de semences et les systèmes d'irrigation.

第一项建议的目的协助塔吉克斯坦境内受干旱和基础设施退化影响的农业部门,办法改善繁殖能力和灌溉系统。

评价该例句:好评差评指正

Les banques de semences communautaires collectent du matériel auprès de leurs membres.

库把农民会员的材料集中在一起。

评价该例句:好评差评指正

Elle n'a pas accès aux boutures ou semences améliorées ni aux engrais.

妇女得不到插穗、改良和肥料。

评价该例句:好评差评指正

La « semence », c'est-à-dire le noyau, revêt une importance critique pour le développement des nodules.

”或核心对于结核的生成至关重要。

评价该例句:好评差评指正

Il peut être pris sur des semences, des cellules végétales ou des séquences d'ADN.

专利可以适用于、植物细胞或DNA序列。

评价该例句:好评差评指正

On citera comme exemple la lutte contre les parasites grâce au traitement des semences.

一个例,通过处理有针对性地防治害虫。

评价该例句:好评差评指正

La FAO estime que l'Afghanistan emploie chaque année 300 000 tonnes de semences de blé.

据粮农组织估计,阿富汗每年播300 000吨小麦

评价该例句:好评差评指正

Nombreux étaient ceux qui avaient immédiatement commencé à planter, mais ils manquaient de semences.

虽然许多人立即开始耕,但他们需要更多的籽。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


不听信谣传, 不停, 不停的, 不停的干<俗>, 不停的眨眼, 不停的争吵, 不停地, 不停地打钟, 不停地斗争, 不停地工作,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨界 Les Misérables 第五部

Le froment chinois rend jusqu’à cent vingt fois la semence.

中国小麦的收成,一粒种子能收获一百二十倍的麦子。

评价该例句:好评差评指正

Un appât factice qui incite la femelle à s'approcher de sa semence.

一个假诱饵,促使雌性蝾螈接近精液。

评价该例句:好评差评指正

L'embrassade dure des heures, pendant lesquelles les deux partenaires s'injectent mutuellement leurs semences.

拥抱持续了几个小时,在此期间,它们互相向对方注入精液。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

De village en village elle assurait la distribution de semences et de denrées premières.

她经过了一个又一个的村庄,四处分农耕用种粮和一些基本食品。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

À l’aide d’un antique camion Susan parcourait les routes, en profitant pour distribuer des vivres, des sacs de semences et des médicaments.

苏珊找到了一辆老旧的道奇卡车,开着它穿过了一个又一个村落,四处放生活品、农耕急用的种粮,还有药品。

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Mais le mineur n’était plus l’ignorant, la brute écrasée dans les entrailles du sol. Une armée poussait des profondeurs des fosses, une moisson de citoyens dont la semence germait et ferait éclater la terre, un jour de grand soleil.

们现在不再胡涂虫,不再压在地下的牛马了。在井深处,一支大军正在成长,这代新人就像正在萌芽的种子,不久将在温暖的阳光照耀下破土而出,茁壮成长。

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

C’était le « kiwi » zélandais, « l’aptérix australis » des naturalistes, qui se nourrit indifféremment de larves, d’insectes, de vers ou de semences. Cet oiseau est spécial au pays. À peine a-t-on pu l’introduire dans les jardins zoologiques d’Europe.

它随便什么都吃,蛹子、昆虫、蠕虫、种籽,它都吃。这种鸟为了逃避人和猫狗的追捕,才跑到这荒僻的区域中来,渐渐地趋向绝种了。

评价该例句:好评差评指正
中国之旅

Les souverains devaient se retenir afin d'accroître sa puissance et réserver sa semence à l'impératrice.

评价该例句:好评差评指正
HugoDécrypte

Monsanto, c’est une entreprise américaine dont la spécialité est la biotechnologie agricole, spécialisée dans les OGM et les semences.

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年3月合集

La banque servira à préserver les semences végétales ainsi que l'ADN provenant d'animaux et de micro-organismes.

评价该例句:好评差评指正
SKAM saison2

Hé, ça parlait de semence, non ?

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年6月合集

En plus des raisons de santé et d’environnement un gouvernement pourra aussi invoquer le maintien de l’ordre public ou l’aménagement du territoire pour s’opposer à ces semences.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不通行的, 不通融的, 不通则痛, 不同, 不同”的意思, 不同的, 不同的性格, 不同的宗教信仰, 不同等, 不同地,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接