Elle court deux fois par semaine sur son tapis roulant.
她每在跑步机上跑两次。
Paul s'est fait plaquer la semaine dernière.
保罗上被人甩了。
Il y a sept jours dans une semaine.
一有七。
Il pleut depuis deux semaines, et j'en ai ras le bol !
了两个星期的雨,真是受够了!
Il y a 22 vols par semaine entre Paris et Pékin.
巴黎和北京之间每有22班航班。
Dimanche est le dernier jour de la semaine.
星期是一的最后一。
Nous irons à Pékin la semaine prochaine.
要去北京。
Philippe a eu une semaine super chargée.
菲利普度过了极其忙碌的一。
Je suis ravie d'aller à Paris la semaine prochaine.
为去巴黎感到异常兴奋。
Le jeudi est le quatrième jour de la semaine civile dans plusieurs pays.
在不少国家里,四是一个礼拜的第四。
Jeudi est un jour de la semaine.
四是一星期中的一。
Pour Paul, mardi est le jour le plus chargé de la semaine.
对于保罗来说,二是一中最忙碌的一。
Mon emploi du temps est très chargé cette semaine.
这的时间安排表满满当当的。
Je fais du sport une fois par semaine.
每进行一次体育锻炼。
Nous nous rassemblons ici une fois par semaine.
每在这儿聚一次。
La semaine suivante, la femme revoit son voisin.
第二,女人又见到了她邻居。
Le froid va s’accentuer et devrait persister jusqu’à la fin de la semaine.
降温加剧将持续到末。
Mais elle n'a pas vu les enfants au cours de cette même semaine.
但是她在这个星期内一直没有看到过他的孩子。
Le mois de février est entrecoupé par une semaine de vacances de printemps .
二月份还插有一个星期的春假。
Les employés espèrent attentivement pour la semaine de vacances de printemps.
员工热切期待为期一的春假。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Défendez qu’on vous parle. Aucune alimentation solide pendant une semaine.
禁止别人与您说话。一个星不吃干的食物。
Et On en avale une par semaine et l'on n'éprouve plus le besoin de boire.
只要一星吃一颗,你就不会觉得口渴了。
Serait-il possible de vous rencontrer cette semaine ?
有可能在本星您吗?
Elle va passer deux semaines avec son cousin Georges Leduc.
她要和她的表兄乔治•勒迪克待上两个星。
En juillet, on a trois semaines de vacances ici.
七,我们有三个星的假。
On vous écrira la semaine prochaine pour vous donner une réponse.
下周我们会给你写信把结果告诉你。
Une semaine après, je suis allé saluer Mourad à l’hôpital.
一周之后,我去医莫让。
Non, je ne travaille pas demain. La semaine prochaine peut-être.
不,我明天不上班。可能下周吧。
La semaine dernière, je suis allé consulter mon médecin à Bergerac.
上个星,我去贝尔热拉克了我的医生。
Les lundi et jeudi de chaque semaine.
每周的周一和每周四。
Je t'avais écrit cent lettres, reçu cent de toi, deux par semaine qui passait.
我给你写过一百封信,也从你那里收到一百封信,每个星都收到两封。
Le processus prend seulement quelques semaines au lieu d'un milliard d'années.
这个过程只需要几周的时间,而不是数十亿年。
La fraîcheur qui s'était installée sur Privet Drive depuis deux semaines persistait ici aussi.
笼罩了女贞路两个星的寒气在这里也滞留不去。
Mais non! Elle quitte l'agence cette semaine. Elle part à la retraite.
并不!她这周要离开我们公司了,要退休了。
Le reste de la semaine, je travaille à la maison.
剩下的几天,我在家里工作。
Beeeeeerk, mais ça fait trois semaines que ça dure!
呕,但是世界杯已经持续3周了!
Notre lait? Tu veux dire notre lait d'il y a trois semaines?
我们的牛奶?你说是3周前的牛奶?
Ça fait deux semaines que je suis pas venue.
我来这里已经两个星了。
Les experts ont fait des calculs. On épargne cinquante-trois minutes par semaine.
“专家们计算过,这样,每周可以节约五十三分钟。”
Et alors, quel jour de la semaine sommes-nous ?
那今天是星几?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释