Mon nouveau marcel ! Le débardeur larges rayures, col rond.
我的新背心!圆领背心。
La tendance est aux rayures !
尚趋势!
La figuration des océans en rayures bleues.
蓝表示海洋。
Et les animaux tachetés naimeront jamais les animaux à rayures.
而斑点却是永远不能爱的。
Le pull col rond, rayures tricolores, manches longues, finition bord côtes.
圆领针织衫，双，长袖，罗。
Le pull col camionneur zippé, rayures multicolores, manches longues, finition bord côtes.
拉链高领针织衫，多，长袖，罗。
La tendance est aux rayures ! Le pull col rond, rayures tricolores, manches longues, finition bord côtes.
尚趋势！圆领针织衫，三，长袖，罗。
Six fragments calcinés d'étoffe blanche à fines rayures bleues.
⑷ 六块烧焦了的有蓝细线的白衣料碎片。
Le pull en maille fine, larges rayures, col bateau, manches longues, finition bord côtes.
针织衫，大，一字领，长袖，罗。
Adoptez les rayures ! Le pull rayé, col V, manches longues, finition large bord côtes.
!针织衫，V领，长袖，宽罗。
Adoptez le style rayé ! Le T-shirt tout coton, rayures multicolores, col rond, manches longues.
式样!全棉T恤，多微纤维面料，圆领，长袖。
Facile à coordonner ! La chemise fines rayures, col italien, manches longues boutonnées, ouverture boutons.
搭配容易又方便!细衬衫，意大利领，长袖，纽扣开襟。
La chemise fines rayures, col pointe, manches longues boutonnées, 1 poche plaquée poitrine, ouverture boutons.
细衬衫，尖领，长袖，1个贴袋。
Une rentrée foulard… Le foulard imprimé fleurs et cachemire, fines rayures brillantes, finition fines franges.
印图开司米围巾，闪光丝，流苏。
La chemise à rayures irrégulières contrastées, col pointe, manches courtes, ouverture boutonnée, 1 poche plaquée poitrine.
不规则衬衫，尖领，短袖，纽扣开襟，1个前贴袋。
Quatre fragments d'étoffe de couleur crème présentant un motif à rayures marron.
⑺ 四块乳白间棕长布料碎片。
Urban attitude ! La chemise à rayures irrégulières contrastées, col pointe, manches courtes, ouverture boutonnée, 1 poche plaquée poitrine.
都市情节!不规则衬衫，尖领，短袖，纽扣开襟，1个前贴袋。
Les rayures ont la côte ! Chauds et stylés, craquez pour les gants longs rayés bicolores en maille côtelée.
保暖的针织手套，双。
La mode rentrée à petits prix ! La chemise à rayures effet relief, col pointe, manches longues, ouverture boutonnée.
尚也能用低价买到!衬衫，尖领，长袖，单排扣开襟。
Habituellement, les rayures ont une section rectangulaire et une profondeur égale ou supérieure à 2 mm (0,08 pouce).
刻槽的横截面是典型的矩形，槽深2毫米（0.08英寸）或更深。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Vous faites des rayures avec une cuillère.
您要用勺制作条纹状。
Tu veux dire la fameuse robe bleue avec des rayures noires ?
你是说那条著名的有黑色条纹的蓝色？
Ils sont noirs de jais avec des rayures d'un blanc éclatant.
它们乌黑发亮，带有明亮的白色条纹。
La marinière c'est ce t-shirt avec des rayures blanches et des rayures bleu marine.
水手风格是这款带有白色条纹和海军蓝色条纹的 T 恤。
L'autre chaussette était à rayures roses et orange.
另一只袜上印满粉红色和橘黄色的条纹。
Fudge s'éclaircit bruyamment la gorge et prit sa cape à rayures.
福吉大声了嗓，拿起了他那件细条纹长袍。
Résultat, certains voient la robe bleue et noire, d'autres, blanche avec des rayures dorées.
结果，有些人看到衣服是蓝色和黑色的，有些人看到它是白色带金色条纹的。
Serrez petit coup des rayures..., ça va certainement régler l'affaire.
拧紧链条，这样肯定能修好。
Le faible grossissement et les multiples rayures sur les verres n’améliorèrent pas grandement sa vision.
望远镜的变焦倍数不大，镜片上也有不少污，能帮助她看车内发生的事情。
Sauf que moi, je la vois, comme ça, blanche, avec des rayures jaunes.
除了我，我看到的是，像这样，白，上面是黄色条纹。
Fudge, un petit homme replet vêtu d'une longue cape à fines rayures, semblait épuisé et frigorifié.
福吉是个粗壮的小个，身穿一件细条纹的长袍，看上去冷淡而疲惫。
Sa queue ressemble à celle d'un cobra, mais les cobras n'ont pas ce genre de rayures.
它的尾巴看起来像眼镜蛇，但眼镜蛇有这种条纹。
Vêtu de son habituelle cape à rayures, Cornélius Fudge transpirait légèrement, le regard fixé sur le parc.
康奈利·福吉身穿他那件细条纹斗篷，稍稍有点儿出汗，正在那里瞪眼看着外面的场地。
Elles vont vérifier la taille, le cuivrage et les rayures à un rythme de 1 600 flans par minute.
它们以每分钟 1600 个坯料的速度检查尺寸、镀铜和划痕。
Ils disent qu'il y a quand même des traces d'utilisation avec des rayures sur la coque et sur l'écran.
他们说，在外壳和屏幕上仍有使用的痕迹，有划痕。
Mr Weasley était vêtu non pas d'une robe de sorcier, mais d'un pantalon à rayures et d'un vieux blouson.
韦斯莱先生有穿巫师长袍，而是穿着一条细条裤和一件旧的短夹克衫。
Magnifique ! Vous voyez, il vous faut des couleurs sombres pour affiner votre silhouette, et des rayures pour allonger aussi.
漂亮吧！您看，您需要深色来使身材看起来苗条，条纹也能延长身线。
Le Portugal a désormais sa célèbre frontière couverte de châteaux, qu'on appelle " a Raia" , " la rayure" .
葡萄牙现在拥有着著名的边境城堡，被称为“a Raia”（即“条纹”）。
Il y a pas mal de rayures de surface.
- 有不少表面划痕。
Vos rayures... - Moi, je peux le faire sinon!
你的条纹... - 否则我可以做到！
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
圆领背心。
家地理 制造 
尚趋势!
。
制作条纹状。
了
，
能帮助她看
