有奖纠错
| 划词

Je voudrais réserver une table dans votre restaurant.

我想在你们餐厅订一张桌。

评价该例句:好评差评指正

Je vais réserver une chambre.

我要定一间房间。

评价该例句:好评差评指正

Peut-on réserver une chambre d'hôtel ici ?

这儿能预定旅馆房间吗?

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais réserver une chambre pour deux.

我想预订一套双人房间。

评价该例句:好评差评指正

Vous pouvez réserver une place pour demain.

您可以预定一张明天

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais réserver trois places pour Grenoble.

我想预定三个去格勒诺座位。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais réserver une chambre pour trois jours.

我想预定一间房,住三天时间。(表示貌)

评价该例句:好评差评指正

Rectifier l'assaisonnement et réserver au chaud au bain-marie.

调味并把汤隔水加热。

评价该例句:好评差评指正

Ajouter le vinaigre blanc et réserver pendant 5 min.

加入白葡萄酒5分钟。

评价该例句:好评差评指正

Egoutter et écraser avec la fourchette le thon, réserver.

沥干,用叉切碎金枪鱼。放好。

评价该例句:好评差评指正

Bonjour, je voudrais réserver une chambre à un lit .

你好,我想预订一个单人间。

评价该例句:好评差评指正

Il exigea, avant de signer, qu'on lui réserverait ce droit.

签字前, 他要求保留这一权利。

评价该例句:好评差评指正

Je voudrais réserver deux billets de TGV du pour Marseille.

我想订两张九号去马塞火车票。

评价该例句:好评差评指正

Vous pouvez vous inscrire sur internet pour réserver ce livre.

你可以在网上登记预借这本书。

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que vous pourriez me réserver une place dans le train ?

您能否为我预定一张火车票。

评价该例句:好评差评指正

En France, la vente de médicaments est strictement réservée aux pharmaciens.

在法国,药品出售由药剂师严格执行。

评价该例句:好评差评指正

Pour réserver les achats, ventes-orientés, avec une petite quantité d'activités de gros.

以图书采购、销售业务为主,附带小量批发业务。

评价该例句:好评差评指正

Râper et réserver à part les pommes de terre et les carottes.

另外擦土豆和胡萝卜,放好。

评价该例句:好评差评指正

Vous feriez bien de réserver si vous ne voulez pas voyager debout.

假如您不想站着旅行话,尽快去订票。

评价该例句:好评差评指正

J'aimerais réserver une salle supplémentaire où le déjeuner serait servi après la réunion.

我想另外预定一个房间,可以会后用于供应午餐。 Formel, poli

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


dicastère, Dicellograptus, dicentra, dicéphale, Diceras, dicératien, dicère, dicéto, dicétone, dicétonique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

循序渐进法语听写初级

Elle était réservée uniquement au plus petit.

她只留给最小的。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进中级

Et vous souhaitez réserver pour quelle date?

您希望预订什么时候的呢?

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第册(上)

Je voudrais réserver une chambre, s'il vous plaît.

想预间房,谢谢。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

Pour en réserver trois autres au travail solitaire.

以便腾出其他3个下午,独自工作。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说初级

J'appelle pour réserver une table pour dix personnes.

话来想预十人桌。

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Je voudrais réserver une chambre pour deux nuits.

想订个房间两个晚上。

评价该例句:好评差评指正
新公共法语初级

Je voudrois réserver une table pour ce soir.

想订今晚的桌子。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Bon, c'est d’accord. Je voudrais réserver la chambre.

好,那行。想预订这间房。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

Bon, c'est d'accord. Je voudrais réserver la chambre.

好的。这个房间。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Bonjour. Je voudrais réserver trois places pour Grenoble.

您好。想预三个去格勒诺布尔的座位。

评价该例句:好评差评指正
说法语你来听

Bonjour, je voudrais réserver une couchette pour Marseille.

您好,想要预约去马赛的卧铺票。

评价该例句:好评差评指正
法语话通

Réservez la table au nom de Bimont, voulez-vous ?

麻烦您以比蒙的名义订位,好吗?

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Ses façons étaient réservées, froides, polies, peu ouvertes.

他的态度谦逊、冷淡、文雅、不很开朗的。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

Je regrette, monsieur, ces places sont réservées aux animaux.

抱歉,先生,这些座位留给动物的。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Réservez donc à l’avance, la veille au plus tard.

最晚提前天预

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Bonjour, Monsieur. Je voudrais réserver un aller-retour Paris Bruxelles.

您好,先生。往返巴黎和布鲁塞尔的车票。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

J'ai une chambre réservée au nom de Bernard Pichon.

以伯纳德·皮雄的名字订了间房。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Mais, avant, il faut réserver ou acheter son billet.

,在这之前,们要订票或买票。

评价该例句:好评差评指正
法语话通

Pourriez-vous nous réserver une table dans un coin tranquille ?

您可以为们预留在安静角落里的桌位吗?

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Bonjour Madame, je voudrais réserver une chambre dans votre hôtel.

您好,想在您那里预订个房间。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


dichlorobenzène, dichlorodiéthyloéther, dichlorométhane, dichlorophène, dichlorure, dichogame, dichogamie, Dichogaster, dichogenèse, dichogénie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接