Nous soutenons donc ce programme de travail.
因此，我们支持该工方案。
Mon pays a bénéficié de ce programme.
我国就是该方案的受益者。
Nos gouvernements doivent réaliser le programme des réformes.
我们各国政府应执行改革方案。
De nombreuses ONG sont impliquées dans ces programmes.
许多非政府组织都参与这些方案。
Nous en arrivons ainsi au programme de travail.
这顺理成章的使我们要看一下工计划。
Ces partenaires introduisent des programmes pluriannuels pour financement.
这些伙伴为推出多年期方案。
Le Réseau collabore avec le Programme international concerté.
该络与国际合方案协。
Les élèves participent ensemble à différents programmes et classes.
一起上课并参加各种方案活动。
L'Islande reste très attachée au Programme de Doha.
冰岛始终大力支持该议程。
L'Indonésie salue et appuie ce programme de travail.
印度尼西亚欢迎和支持这个工方案。
Nous avons également lancé un programme de thérapie antirétrovirale.
我们还为抗逆转录病毒疗法制定一个方案。
Des fonds devront être alloués à des programmes adaptés.
但是必须指拨预算，以通过适当方案执行此一政策。
Les étudiants des deux sexes suivent les mêmes programmes.
们不分男女习相同的课程。
Il s'agit généralement de programmes de troisième cycle.
这些方案一般招收有大历的员。
Nous commençons à voir de telles programmes prendre forme.
我们开始看到这种方案正在形成。
Un personnel parfaitement qualifié pour le programme serait recruté.
格非常好的方案工干事将得到聘用。
En outre, on a entrepris des programmes de sensibilisation.
此外，还发起提高认识方案。
Nous appuyons le nouveau programme de travail du CCT.
我们支持反恐委员会新的工方案。
Il n'existe actuellement aucun programme d'action positive.
目前尚没有实施平等权利行动的方案。
La CEPALC n'exécute actuellement aucun programme à Montserrat.
目前拉加经委会在蒙特塞拉特没有方案。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
J'aimerais vous présenter le programme de demain.
我想说下明天的日程。
Mon département veut lancer un programme pilote avec l’aide de l’industrie privée.
我的部门想在私人企业的帮助下，推出先进的计划。
Tu as le programme de la télé ?
你有电视节目表吗？
D’avoir un programme un petit peu compliqué.
你需要拥有复杂的计划。
Préférez des programmes de lavage à basse température.
优先选择低温洗涤程序。
Les Suisses ont un programme analogue baptisé Minergie.
瑞士有个命名“迷你能源”的相似的目。
La pause déjeuner est incluse dans le programme.
午餐时间包括在节目中。
Oh! Vous parlez déjà très bien. Voilà le programme.
噢！您已经讲得很好了。这是课程安排。
Vous aussi vous pouvez contribuer à ces programmes scientifiques.
您也可以这些科学计划作出贡献。
Tu lui as fait le programme de ses cours ?
“帮他备好课了？”
Si vous voulez connaître le programme des expositions, tapez 1.
如果你想了解展览表，按1.
Je vais te proposer un petit programme personnalisé juste après.
我待会给你推荐个性化的计划。
Ça vous dit de regarder un programme de patinage artistique ?
想看花样滑冰节目吗？
Parce que, et je l'ai mis clairement dans le programme.
因，我很明确地把这安排放在了规划中。
On devrait mettre ça d'ailleurs dans les programmes du secondaire.
我们就该把这些编入中等教育的学习安排中。
Et Hamon avait un programme qui était plutôt extrême gauche également.
而哈蒙的方案也是极左的观点。
Les deux amis mettent en place le programme Vérité et Réconciliation.
两位朋友创建了“真相与和解”计划。
Parfaitement opérationnel. Intellectron 1 peut démarrer à tout moment le programme.
正常。智子号随时可以启动空间维度控制功能。
Vous avez vraiment démarré ce soir le programme très axé sur l'égalité des chances.
今天，你围绕着机会平等的主题提出了你的竞选纲领。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
方案。
这些方案。
推出
络与国际合
一起上课并参加各种方案活动。
下明天的日程。
先进的计划。
复杂的计划。
些
的语法点
