Mais Monseigneur Guillaume d’Orange est un prince généreux.

“但是Guillaume d’Orange大人是个宽容的王子。”

Mais où est donc passée la charmante princesse Yoko?

但是迷人的Yoko去哪里了啊？

Battons-nous et nous verrons qui épousera la princesse Iseut !

来！我们打一架，看看谁会娶到伊索尔德！

Je sens qu'on va avoir besoin d'une princesse.

我觉得我们需要一个。

Le livre français le plus vendu est " Le Petit Prince" .

法国最畅销的书是《小王子》。

Ici. Je suis une vraie princesse. J’ai une robe de princesse.

这里。我是一个真正的。

Le petit prince était maintenant tout pâle de colère.

小王子当时气得脸色发白。

Oh ! Ce n'est pas sur la terre, dit le petit prince.

“啊，这不是在地球上的事。”小王子说。

Pendant le festin, Arthur rencontre la princesse Guenièvre, la fille de Léodagan.

宴会，亚瑟遇见了桂妮薇儿，李奥多格兰国王的女儿。

Il était une fois une petite princesse qui vivait dans un grand château.

从前，有一个小住在一个大城堡里。

Comme tu as dû dîner chez ce prince d’où tu sors !

“你刚才从里面出来的那座房子是某个亲王府吧。你怎么会到亲王家里来吃饭呢？”

Le château est, d’ailleurs, beaucoup plus jeune que l’héroïque prince de Danemark.

那古堡也比英勇的丹麦王子要年轻得多。

Au numéro quinze vivait un prince.

在15号住着一个王子。

J'ai salué la reine, qui m'a beaucoup parlé de la princesse.

我向女王致敬，她和我谈了许久。

Il était destiné à la princesse Sophie, mais elle est morte avant l’achèvement du tableau.

这是为苏菲准备的，但她在画作完成前就去世了。

Voici le prince et la princesse de Galles, qui arrivent également abrités par ses officiers.

这是威尔士亲王夫妇，在军队的庇护下到达了现场。

Je me demande s'il n'y aurait pas une jolie princesse, joliment coiffée.

我寻思会不会有个美丽的 有着漂亮的发型。

Mais elle parle m'a dit qu'elle était en fait un prince enchanté quoi.

但它会说话，告诉我，它其实是个会魔法的王子什么的。

Une couronne de princesse et un château de princesse.

我有裙，王冠还有城堡。

Voilà un explorateur ! s’écria-t-il，quand il aperçut le petit prince.

来了一个探险家啊！当他看到小王子向他走来的时候自言自语道。