Vous pouvez prendre des bonbons au décollage de l'avion.
飞机起飞时可以吃些糖。
Je vais prendre de l'agneau avec des haricots.
我要吃豌豆羊肉。
Il risque de pleuvoir, prenez votre parapluie, c'est plus sûr.
可能会下雨，带上伞吧，这样保险些。
Les gens aiment bien prendre des photos pour immortaliser les moments mémorables.
人们喜欢拍下些照片来纪念那些难忘的瞬间。
Elle a l'habitude de prendre du thé à cinq heures.
她有5点钟喝茶的习惯。
Je prendrai part à la cérémonie de demain.
我明天要个庆典。
Il faut prendre des mesures pour protéger les baleines.
必须采取措施保护鱼。
Elle s'y est prise à deux fois.
她尝试了两次 。
Je prends la ligne 2 en direction de l'aéroport de Pudong .
我搭乘去机场方向的地铁2号线。
Il lui donne des conseils pour qu'il puisse prendre une décision.
他给他些建议以便他能作出决定。
Prenez cette route et tournez à droite au carrefour.
走这条路，然后在十字路口右转。
De ces deux sacs, prenez celui-ci, laissez celui-là.
在这两个包选个，不是那个就是这个。
C'est relaxant de prendre un bain le soir.
晚上泡个澡能让人放松。
Le train ne prend pas de voyageurs à cette gare.
这班列车在此站不上客。
Il prend de l'argent à la banque.
他到银行取款。
Vouloir prendre la lune avec les dents.
水中捞月。
Divers facteurs sont à prendre en compte.
各种因素都要考虑在内。
Prenez une cuillère à café de ce médicament matin et soir.
每天早晚服用咖啡勺这种药剂。
Prenez une cuillère de ce sirop matin et soir.
早晚各服匙药水。
Prends le tuyau d'arrosage et arrose les plantes.
用浇水管给植物浇水。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Cœur en berne prend verre en main.
哀悼心在这里举杯狂欢。
Quand je serai fatiguée tu me prendras sur tes épaules.
我累了背我。
Alors là, on prend les graines, on les dispose sur le sapin tout simplement.
所以我们拿些小粒子把它们撒在树上。
Rieux, prenant le sien, lui demanda si c'était en bonne voie.
里厄接过自己那一杯，问他是否进行顺利。
Prends de la hauteur sur ta vie, essaye de voir loin.
提升生格局，尝试眺望远方。
1 m 89 elle a pour prendre encore 30 cm.
现在1.89m她，还要再长30厘米。
Les melons, à 2 € pièce, prenez-en, ils sont extra !
看这些甜瓜，才2欧，非常好吃，点啊！
Enfin, elle prend son argent et Charlie va prendre son paquet.
排到后她收了他钱，查理便去取他鞋包。
La nuit est tombée et les voitures sont prises au piège.
黑夜降临了，汽车都被困住了。
Les touristes adorent voyager en groupe et se faire prendre en photo devant les monuments.
游客们很喜欢团体出游，在纪念性建筑物前为自己留影。
Oui, on va prendre un verre ensemble dans un café.
是，我们要在一个咖啡厅举办酒会。
Merci, Monsieur. Oh! vous en avez des médicaments à prendre.
谢谢，先生。噢！您有许多药。
Je crois que je vais le prendre !
我想我会买它！
Je vais prendre le menu à 20 euros.
我要20欧套餐。
Il ne balança point, et prit la droite.
他毫不踌躇，向右走。
Tu sais pourtant, toi, prendre le sous-directeur.
然而知道嘛，啊，抓住副经理心啦。
Oh là là! Vous êtes loin. Prenez le métro.
哦啦啦，离您很远，您得坐地铁。
Traversez le boulevard Haussmann et prenez la rue Scribe en face de vous.
穿过Haussmann大道，走进您对面Scribe路。
Vas-y pendant que je vais prendre les places.
走吧，我去买票。
Bravo Peppa, on en prend un paquet et on le met dans le caddie.
真棒，佩奇，我们拿一包，放在购物车里。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
载更多
二
好法语 2 好法语 1 
些照片来纪念那些难忘的瞬间。
鱼。
机场方向的地铁2号线。
心在这里举杯狂欢。
背我。
生格局，尝试眺望远方。
点啊！
