Il faut appliquer la théorie à la pratique.
论必须应用于实践。
Lieu de l'environnement des entreprises, de transport pratique, le matériel Qi, fort technique vigueur.
企业所地环境好,交通方便,设备齐,技术力量强。
De transport, pratique, abordable, l'assurance de la qualité de crédibilité.
交通运输便捷,价格合,质量信誉保证。
Mais si ! Ça fera un exercice pratique.
来啊!这是一个实际操练。
Après de nombreuses recherches scientifiques et la pratique.
经过科研人员多实践与研究。
La principale production d'une variété de petites, pratiques appareils, de machines agricoles.
主要生产各种小型、实用的农机用具。
Pratique du trafic, la situation géographique unique.
交通方便,地得天独厚。
Rail, route envoyer réseau logistique et de transport pratique.
铁路、陆路物流络发送,运输方便快捷。
Vous voulez vivre dans un "esprit de paix, confortable et pratique" lieu pourrait-il y avoir?
您一个“安心、舒适、交通方便”地方吗?
Le spectacle est la conservation de l'inconscience dans le changement pratique des conditions d'existence.
生存条件的实际[实践]变化中,奇境是无意识状态的守恒。
Pratique au sein de la famille, les restaurants et d'autres groupes à utiliser.
实用于家庭,餐馆等多种人群使用。
L'usage standard de l'emballage, le transport, la manutention, de stockage et plus pratique.
采用标准化包装,运输、装卸、贮存更方便。
Société pureté réfrigérant de haute qualité, pratique et rapide à ajouter.
本公司雪种质量纯度高,添加方便快捷。
Ma plaine Yudong Département, un trafic très pratique.
我处豫东平原,交通极为便利。
Le presse-ail est pratique car il évite de peler les gousses d'ail.
蒜泥机很方便,因为它避免了剥蒜瓣。
Département des affaires à Nantong, Taizhou, Yancheng jonction, le trafic est très pratique.
本经营部处于南通、泰州、盐城交界处,交通十分方便。
Donc, en pratique, la différence entre mariage et Pacs à ce sujet n'existe pas.
因此,实践中,婚姻问题的区别与民间伙伴关系,这并不存。
Ayant son siège social à Shanghai Jiasong 620 North Road, de transport pratique.
公司总部于上海市嘉松北路620号,交通便利。
La direction principale de l'entreprise est innovante, pratique et esthétique de l'électronique.
公司主攻方向是新颖、实用、美观的消费类电子产品。
Il est plus pratique d’arriver dans sa maison en métro.
坐地铁去他家更方便。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
C’est pratique. Et quelle surface fait votre chambre ?
这很方便嘛。你们的房间有大面积?
C'est pratique. Et quelle surface fait votre chambre ?
很方便。这房间有大?
Le métro de Paris, c'est pratique; il va partout.
它四通八达。
Pendant des années pourtant, la pratique se répand.
然而,,这种做法正在扩展。
Celui-là est un modèle de luxe, électronique, programmable, très très pratique.
那个是奢华版的,电子的,可以设定程序,特别特别用。
La coutume d'offrir des oeufs à Pâques a aussi des raisons pratiques.
复活节送鸡蛋的习俗也有际原因。
Oui, bon alors le laboratoire qui pratique les expériences sur les animaux, hein?
是的,那么对动物做验的验室,嗯?
Il y a encore une salle de bains dans ma chambre, c’est pratique.
房间里还有洗澡间,很方便。
J'ai encore un petit lavabo dans ma chambre. Ça c'est pratique.
我房间里还有个洗漱池。挺方便的。
Et on a réussi à européaniser en quelque sorte cette pratique.
在某种程度上,我们已经成功地将这种做法欧洲化。
C'est ce qu'on appelle l'électrification de nos pratiques, de nos usages.
这就是我们所说的践电气化、用途电气化。
Et quand on pratique, on fait des erreurs, on les corrige et on avance.
当我们练习时,我们会出错,改错,然后取得进步。
Je pratique tous les jours, surtout de l’Ashtanga.
我每天练习,尤其是阿斯汤达。
Je mets beaucoup de robes, des robes portefeuilles très pratiques.
我经常穿连衣裙,很用的裹身裙。
Pratique et chic, Louis Vuitton a même créé une malle lit !
方便而时尚,路易威登甚至制作了款床箱!
Les vétérinaires disent que cette pratique correspond à une forme de maltraitance programmée.
兽医说这种做法相当于是种有计划的虐待行为。
On peut même en faire chez soi. C’est très pratique.
还能在自己家打,非常方便。
C'est pratique d'utiliser la partie arrondie du beauty blender.
使用美容搅拌机的圆形部分非常方便。
Mon style, ce serait assez pratique quand même, parce que je voyage beaucoup, basique et assez chic.
我的风格,无论如何都会很用,因为我经常旅行,基础款而且足够优雅。
Donc il vous faudra plus de pratique pour prendre confiance en vous.
所以你需要更的练习增加信心。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释