有奖纠错
| 划词

Une octogénaire suisse vient de recevoir une lettre postée il y a trois décennies.

位80岁瑞士老人最近收到了封30几年前寄出信件。

评价该例句:好评差评指正

Son père, vétéran octogénaire à la barbichette neigeuse, est assis au bout de la rue sur un tabouret en osier tressé.

父亲,有着雪80岁老兵,坐在街尽头个柳条编.讲述着在往日战争中功勋,串念珠绕着布满皱纹手.

评价该例句:好评差评指正

À l'instar de ce qui se passe un peu partout dans le monde, elles sont beaucoup plus nombreuses que les hommes du même âge - 127 femmes pour 100 hommes de 60 ans ou plus. Cette différence est encore plus marquée chez les octogénaires - 132 femmes pour 100 hommes âgés de 80 ans ou plus.

正如同世界其地方,妇女人数超过同龄男很多:即60岁或以年龄中,比数为100名男比127名妇女,80岁或以年龄中,为100名男人比132名妇女。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


épidote, épidotisation, épidotite, épidural, épidurale, épidurite, épier, épierrage, épierrement, épierrer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语综合教程4

La race des cyclosportifs constituée d'alertes quadragénaires, quinquagénaires, sexagénaires et parfois, octogénaires, se développe à un rythme sans cesse croissant.

骑自行车越来越快速度在大,从四十多岁较敏到六十多岁,有时甚至有八十多岁

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2019年9月合集

On voit dans la Dépêche le sourire d'une belle octogénaire.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2019年5月合集

Depuis un an et demi, le réalisateur américain désormais octogénaire est rattrapé par des accusations graves lancées par sa fille adoptive Dylvan Farrow.

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2020年3月合集

Elle parle de son voisin de palier octogénaire qui s'est suicidé juste avant la crise du virus parce que son propriétaire voulait vendre l'appartement.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年8月合集

Nuon Chea et Khieu Sampan qui sont maintenant octogénaires sont accusés de crimes contre l'humanité, crimes de guerre et génocide entre 1975 et 1979.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2019年10月合集

Un évêque s’en est ému cette semaine dans la presse : tous les catholiques, pourtant, ne sont ni octogénaires ni des pédophiles ! s’est ému un évêque dans la presse cette semaine.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2014年8月合集

Assis au premier rang des dizaines d'anciens insurgés, aujourd'hui la plupart octogénaires, portent leurs médailles et un brassard blanc et rouge aux couleurs de la Pologne, symbole du rattachement à l'armée nationale.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


épileptique, épileptoïde, épiler, épileucite, épileur, épilide, épilimnion, épillet, épilobe, épilobium,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接