Mettez ce tapis au milieu du salon.

把这地毯铺在客吧。

Mettez la poule dans une grande marmite.

把鸡放进个大炖锅里。

Mettez le reste du lait dans un bol.

把剩下的牛奶倒在个碗里。

Mettez le reste du lait dans le pot.

把剩下的牛奶放进小锅里。

J'ai oublié de mettre ma ceinture ce matin.

我今早上忘记戴皮带。

N'oublie pas de mettre cette horloge à l'heure.

别忘校准挂钟。

J'ai besoin d'une armoire pour mettre mes vêtements.

我需要个衣橱来放我的衣物。

Mettez ce stylo sur la table, s'il vous plaît.

请把这支钢笔放在桌上。

Je dois mettre la balle dans le trou là-bas.

我要把这个球弄到那个洞里去。

Il faut mettre tes vieux meubles dans le couloir.

得把你的旧家具放到走廊上去。

Le professeur essaie de mettre ses étudiants à l'essai.

老师试图考验他的学生。

Il fait froid, mettez un chandail par-dessus votre chemise.

，在衬衫外面套件毛衣吧。

Mettez vos vêtements dans le placard.

把你们的衣服放到壁橱里去。

Il va se mettre en colère.

他要生气。

C'est à se mettre à genoux.

这真令人佩服得五体投地。

Il est obligé de mettre sa fierté dans sa poche.

他被迫放下面子。

Mettez votre sac de voyage dans le filet,s'il vous plaît.

请把行李袋放在行李架上。

J'ai du mal à mettre de l'eau dans un seau.

我无法将水灌进桶里。

Comment mettre un éléphant dans le frigo en trois mouvements?

怎样用三个步骤把大象放进冰箱？

Si vous avez de nouvelles idées, mettez les sur papier.

如果你有什么新点子，请写在纸上。