有奖纠错
| 划词

Je vais me faire faire un massage.

我要去做个摩。

评价该例句:好评差评指正

J’ai mal aux épaules.J’ai besoin d’un massage.

我肩膀疼,需要摩一下。

评价该例句:好评差评指正

Appliquer sur la peau avec un leger massage.

涂抹到皮肤上并摩。

评价该例句:好评差评指正

Devant un resto-bar de jeunes femmes proposent des massages, des vrais et des faux.

在一个餐馆吧台,有姑娘提议摩,有些是真的,有些只是幌子。

评价该例句:好评差评指正

Attend! Un petit massage te fera du bien!

等等! 摩下会好些。

评价该例句:好评差评指正

Le médecin est en train de faire un massage avec la paume de la main .

医生正在用手掌推拿。

评价该例句:好评差评指正

La Société est produit caisses enregistreuses, des fabricants d'appareils de massage.

本公司是生点钞机、摩器的专业厂家。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise compte plus de 10 années d'expérience dans les produits de massage.

公司具有10多品生经验。

评价该例句:好评差评指正

Les massages raffermissent les muscles.

摩使肌肉变得结实。

评价该例句:好评差评指正

Largement utilisé dans les automobiles, le massage, les outils électriques, les appareils ménagers comme les sèche-cheveux.

广泛应用于汽车,摩器,电动工具,电吹风等家用电器。

评价该例句:好评差评指正

Appliquez aussi 1 goutte en massage local, sur la peua du visage, juste en regard des sinus.

滴一滴在眼睛象下看的鼻子处,进行摩.

评价该例句:好评差评指正

Il faut quand même le dire, c’est trop marrant : Nous avions demandé ce qu’elles faisaient comme massage.

还得说下,因为这实在是太滑稽了,我们打趣问她们是如何摩的?

评价该例句:好评差评指正

En outre, dans les cinq salles d'exposition sont également afficher sur une variété de système de massage de bain.

另外,在五间展厅中还展出了摩浴系统。

评价该例句:好评差评指正

Usine spécialisée dans la production d'une variété de spécifications pour la taille globale d'une salle de douche, baignoire de massage.

本厂专业生规格尺寸整体淋浴房、摩浴缸。

评价该例句:好评差评指正

M. Rachmianto (Indonésie) signale une erreur au paragraphe 5 du texte anglais, où il faut lire « message » au lieu de « massage ».

Rachmianto先生(印度尼西亚)提起与会代表注意报告英文版第5段有一个印刷错误:“massage”应为“message”。

评价该例句:好评差评指正

Massage à l’huile de la tête, du cou, du haut du corps, des bras, des jambes, mais pas le pipi !

“先抹油,从头部开始,脖子,自上到下,手臂,大腿,小腿,但, 敏感部位排除!”

评价该例句:好评差评指正

"Yu Yu Quan Finlande Health Center", sauna massage professionnel, pleinement autorisés, sûrs et fiables, matériel professionnel, premier taux de la technologie.

“御泉芬兰浴健康中心”,专业桑拿摩,证照齐全,安全可靠,设备专业,技术一流。

评价该例句:好评差评指正

Georges Tron aurait prodigué des massages thérapeutiques des pieds qui pourraient s’apparenter à de véritables agressions, selon la plainte des deux victimes présumées.

根据这两位受害者的陈述,乔治特隆曾经要求这两位妇女为他做足底摩,而这摩却能导致不同的骚扰。

评价该例句:好评差评指正

Il existe des catégories de la maison, Voyage par catégorie, type de décoration, il existe des catégories de soins de santé de massage.

有居家类、旅游用类、装饰类、还有保健摩类。

评价该例句:好评差评指正

Kay grammes de la science et la technologie est un appareil de massage pour les principales entreprises de production, de sociétés de négoce.

凯得克科技是一家以摩器具为主营业务的生、贸易型公司。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


suspensoïde, suspensoir, suspente, suspicieusement, suspicieux, suspicion, sussexite, sustension, sustentateur, sustentation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国

C'est-à-dire que j'ai fait des massages et tout.

我做了按摩等治疗。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Ce que je vous propose, c'est des petits massages de réflexologie plantaire.

我建议你们,做点小小的足部按摩。

评价该例句:好评差评指正
小熊蓬蓬 Pompon Ours

Et maintenant, un petit massage tout en douceur.

,来个轻柔的按摩。

评价该例句:好评差评指正
哪里?

À moins que ce ne soit sur la table de massage pendant que tu te fais peloter?

哦,你们也许是按摩床上说的这些同情我的话。

评价该例句:好评差评指正
Groom 第二季

Ils font des petits massages, tout ça.

他们做些小按摩,所有这切。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年9月合集

L'un d'eux lui fait un massage cardiaque.

其中人给他进行心脏按摩。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年3月合集

On lui faisait des massages cardiaques. Ca m'a choquée.

他接受了心脏按摩。这让我感到震惊。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年9月合集

Le Samu me dit qu'il faut commencer le massage cardiaque.

- Samu 告诉我我需要开始心脏按摩。

评价该例句:好评差评指正
Natoo

On termine cette journée par un massage canin, car c'est mérité.

我们以犬类按摩结束这天,因为这是应得的。

评价该例句:好评差评指正
《间谍过家家》法语版

Ah oui, elle faisait des massages à des hommes dans des hôtels.

啊,是的,馆里给人按摩。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年4月合集

Au niveau des options, les gens prennent des petits massages, des repas.

选择方面,人们采取小按摩,用餐。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

On a appris le massage cardiaque, des positions de sécurité, comme la PLS.

我们学习了心脏按摩,安全姿势,像 PLS。

评价该例句:好评差评指正
Groom 第

Je suis client, j'ai le droit de me faire un petit massage. - Oui, oui.

- 我是客户,我有权给自己个小按摩。- 是的,是的。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年6月合集

Ils ont commencé un massage cardiaque.

他们开始心脏按摩。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年9月合集

Qu'est-ce que vous vous dites juste avant d'entreprendre le massage?

- 开始按摩前您会对自己说什么?

评价该例句:好评差评指正
Groom 第二季

Alors un petit massage peut-être, histoire de se détendre?

- 所以也许点按摩,只是为了放松?

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年4月合集

Préparation mentale pour certains et physique pour d'autres, avec massages.

- 为些人做好心理准备,为其他人做身体准备,包括按摩。

评价该例句:好评差评指正
热点资讯

Arrivés sur place après le drame, les pompiers étaient débordés et ont demandé aux passants de les aider à pratiquer des massages cardiaques.

事发后赶到现场的消防员不知所措,要求路人帮他们做心脏复苏。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

Mais la victime se réfugie dans le salon de massage juste en face.

但受害人躲进了对面的按摩院。

评价该例句:好评差评指正
Maître Lucas

Tu as peut-être déjà vu quelqu'un faire ça à  une autre personne, ça s'appelle un massage cardiaque.

你可能见过有人对另个人这样做,这叫做心脏按摩。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


sutra, sutural, suturale, suture, suturé, suturer, suva, Suzanne, suzerain, suzeraineté,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接