Il s'agit d'un copieur spécialisé dans la location, de vente et de maintenance.
本公司是一家专门从事租赁、销售与维修公司。
Ah, la location, c'est sûrement trop haute.
那租金一定很高吧。
Il a tiqué sur le prix de la location.
他对租价甚为不满。
De logiciels d'ordinateurs, fournitures de location vente style.
电脑软件，文体用品出租出售。
Projecteurs, plasma de réparation, d'entretien et de location.
投影、等离子维修、保养和租赁。
Location de plantes, 50 acres de terre à rechercher la coopération.
出租厂房、土寻求合作50亩。
Dispositions relatives à la location d'habitations sociales.
关于社会住房租金规定。
L'ijara peut aussi recouvrir les locations financières.
它可既包括营业租赁，也包括融资租赁。
Elle régit la location temporaire des locaux vacants.
该法对未占房临时租用进行了规范。
Location de la conduite principale, de fixation, vis, cartes de la colonne.
主要租售钢管，扣件，丝杠，柱卡等。
La location de l'appartement est de plus en plus chère.
房租越来越贵了。
Il ne peut pas payer le prix de la location à temps.
他不能准时付租金。
Elle préfère, carrément, offrir en location une dizaine de Renault Clio aux habitants des quartiers reculés.
该运输公司宁可干脆租赁方式向偏远居民提供十来辆RenaultClio汽车。
Il n'a pas d'instructions particulières concernant la location.
他没有收到关于租赁任何特别指示。
Des étudiants généraux et des jeunes qui viennent de travailler ne peuvent pas accepter la location.
一般学生和刚工作年轻人都接受不了这样高租金。
Et une chambre froide de location, le stockage et au nom de l'entreprise.
并有冷库出租，代储等业务。
Les dépenses au titre des services communs comprennent la location de locaux.
共同事务费用包括房租金。
Il n'est donc pas demandé de ressources pour la location de locaux.
因此，没有为房舍租金编列经费。
Cet élément devrait être pris en compte lors de la location de services aériens.
这一点应在签订空中服务合同时加考虑。
Il s'agissait en fait de dépenses afférentes à la location d'une capacité.
这实际上是某项能力租用费。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Bonjour, vous avez bien des locations ?
您好，请问您这儿的房子出租吗？
Il est facile de trouver masque, tuba et palmes en location à la journée.
日间很容易就能租到潜水面罩、呼吸管和脚蹼。
Et peut-on la solliciter pour toutes sortes de litiges liés à la location ?
那么它是否可以种租赁纠纷？
Et la mairie réfléchit tout simplement à les interdire à la location.
市政府正在考虑是否要禁止租赁电动滑板车。
Et la location d’une bicyclette ne lui a coûté que 3 euros.
而且租自行车也才只要3欧。
L'employé : Voilà les billets d’avion et ça c'est la location de voiture.
这是飞机票，这个是我们的租车。
Ici, la location de kayak et l’escalade sont les principales activités sportives.
租用皮划艇和攀岩是这里的主要体育活动。
Pour la location, c'est 13€ par vélo pour la journée.
租金是每辆车天13欧元。
D'ailleurs, est-ce que vous savez comment on dit " location" en français ?
此外，你们知道英语中的location用法语怎么说吗？
Il existe la location à l'heure, à la demi-journée ou à la journée.
有分别时、半天合天计算的租金。
Par exemple, les locations de voitures ou les réservations d'hôtels dans certains pays.
例如，在某些国家租车或预订酒店。
On dit : " localisation" et pas " location" .
我们说的是“localisation”，而不是“location”。
Les locations de ces engins en libre service ont, elles, augmenté de 500 % depuis 2019.
2019年以来，共享电动滑板车的骑行量也涨了500%。
Julien : Ah oui, la location. Vous allez adorer. Vous souhaiteriez l'avoir à quelle date ?
哦，是的，可以出租。您会喜欢的。您想哪天用它呢？
Eh bien, pour le prix de location de cette fenêtre, lequel de ces deux dignes personnages volera l’autre ?
好，在这个窗口的租金上，这两位可敬的人物谁将占谁的便宜呢？”
Airbnb, plate-forme de location de meublés de tourisme dont la France est le deuxième marché mondial, chouchoute la ruralité.
作为个旅游民宿预订平台（而法国是该平台的第二大国际市场），Airbnb正在着重关注乡村特色旅游民宿市场。
On retrouve ce sens dans l'adjectif vacant. Un logement vacant est ouvert à location à la vente.
在形容词" vacant" 中，我们也可以找到这层思。个空房间" Un logement vacant" 也就是待租或待售的屋子。
Les hôtels sont complets, comme les locations saisonnières.
酒店齐全，季节性租金也很齐全。
Des vacanciers mis à contribution dans leur location.
- 参与出租的度假者。
En 2023, les plus énergivores seront interdits à la location.
2023年，最耗能的将被禁止出租。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
租赁、销售与维修
公司。
义 义 
寻求合作50亩。
既包括营业租赁，也包括融资租赁。
种租赁纠纷？
天13欧元。
时、半天合
思。
