有奖纠错
| 划词

Les concentrations des PBDE basées sur le poids lipidique et sur le poids total du corps ont servi à évaluer les facteurs de bioamplification (FBAm).

生物放大因子(BMFs)是采二苯醚浓度(LWCs)和全浓度(WBCs)进行评估的。

评价该例句:好评差评指正

Les concentrations exprimées par rapport au poids total du corps ont fourni les FBAm les plus réalistes, car ceux tirés de la concentration en fonction du poids lipidique semblent être influencés par la grande variabilité de la teneur lipidique des tissus des espèces étudiées.

浓度给出最切合实际的生物放大因子,因为浓度推算出来的生物放大因子似乎很不准确,这是由于所调查物种体组织的含量差别很大。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Crinodendron, crinoïde, crinoïdes, crinoline, Crinum, criocère, criphohalite, criptomorphite, criquabilité, criquage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 词汇表达篇

En effet, le virus a une enveloppe lipidique, et cette enveloppe est détruite par le savon.

确,病毒有一层,肥皂可以破坏这层

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Ce film lipidique produit par les glandes sébacées de la peau a tendance à obstruer les pores ce qui peut entraîner une prolifération des bactéries et donc un bouton.

由皮肤腺产生往往会阻塞毛孔,从而导致细菌过度生长,进而导致痤疮出现。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


crispite, crispure, criss, crissement, crisser, crista (-e), cristal, cristallerie, cristallier, cristallière,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接