有奖纠错
| 划词

Cette fille est une langue de vipère.

这是个言语恶毒的女孩子。

评价该例句:好评差评指正

Le français est sa langue maternelle.

法语是他的母语。

评价该例句:好评差评指正

Il apprend une langue.

种语言。

评价该例句:好评差评指正

Elle a une petite langue.

她有个小舌头。

评价该例句:好评差评指正

Elle critique tout le monde.C'est une vraie langue de vipère.

她到处批评别人,这真是个恶毒的诽谤者。

评价该例句:好评差评指正

La langue française n'est pas si difficile.

法语不是么难的。

评价该例句:好评差评指正

On appelle ça la langue de bois.

这就是我们所说的木头语言。

评价该例句:好评差评指正

Est-ce que vous parlez des langues étrangères?

你会讲外语吗?

评价该例句:好评差评指正

Elle peut lire et écrire en quatre langues.

她能用四种语言读写。

评价该例句:好评差评指正

J'étudie les langues étrangères tous les jours.

外语.

评价该例句:好评差评指正

L'esprit pour étudier la langue d'étranger !

外语的精神!

评价该例句:好评差评指正

Y'a pas mieux pour apprendre la langue !

没有比这更好的方式来语言!

评价该例句:好评差评指正

Autrefois,il ne pouvait pas parler cette langue.

强调“个时候他不会讲这门语言”的情况描述。

评价该例句:好评差评指正

Il parle bien cette langue comme un Français.

作为个法国人,他的这门语言说得很好。

评价该例句:好评差评指正

65.Mon ami peut lire et écrire en plusieurs langues.

我的朋友能用好几种语言读和写。

评价该例句:好评差评指正

J'adore le français, j'aime cette belle langue.

我爱法语,我爱种美丽的语言。

评价该例句:好评差评指正

Il est important que nous apprenions les langues étrangères.

重要的是我们要外语。

评价该例句:好评差评指正

Il n'y personne ici qui comprenne cette langue.

这里没有人懂得这种言语。

评价该例句:好评差评指正

Cette notion de phonème est relative à une langue.

个语言当中的任何语音,若非音位,就是音位当中的同位音。

评价该例句:好评差评指正

Il connaît bien les langues anglaise, française et espagnole.

他精通英语、法语和西班牙语。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


traversable, traversant, travers-banc, traverse, traversée, traversée-jonction, traversellite, traverser, traversier, traversière,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Solange te parle

Le français est une langue tellement riche.

法语这门语言非常丰富。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Je fais mes études à l'institut des Langues étrangères.

我在外国语学院读书。

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Après, ils ont aussi leur propre langue.

们也有们自己的语言。

评价该例句:好评差评指正
Décodage

« Il pratique la langue de bois ! »

在转弯抹角!”

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

En 50 av. J.-C, les Romains envahissent la France avec leur langue, le latin.

在公元前50年,马人入侵法国,并且也带来了们的语言:拉丁语。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

Il est roumain, il parle quatre langues.

马尼亚人,说四种语言。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Non, sinon, on me coupe la langue.

不,否则把我的舌头切掉。

评价该例句:好评差评指正
神话传说

Tu as eu la langue trop pendue.

你容易泄

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Vous avez perdu votre langue, mon ami ?

“我的朋友,你的舌头没了?”

评价该例句:好评差评指正
小熊蓬蓬 Pompon Ours

Tu vas te faire pousser la langue?

你要怎么做呢?

评价该例句:好评差评指正
别笑!我法语学习书

Oh là là ! Elle parle beaucoup de langues !

哇!她说的语言可真多!

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Comment réussir à s'accorder sur une langue ?

我们如何在语言上达成一致?

评价该例句:好评差评指正
化身博士

Je suis honteux d'avoir une telle langue.

我对自己的多嘴感到羞愧。

评价该例句:好评差评指正
法语版《阿凡达》

J'étais sûr que tu parlais notre langue.

我就知道你说我们的语言。

评价该例句:好评差评指正
Petit Malabar

Alors, tu donnes ta langue au chat, Petit Malabar?

所以,你要放弃了吗,小马拉巴?

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Il en va tout autrement pour la langue française.

对于法语而言,则恰恰相反。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Il claqua de la langue. Les deux bêtes couraient.

用舌头发出咯啦的响声。两匹马又跑起来了。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Continue, ma fille, dit le comte en langue romaïque.

“往下说吧,亲爱的。”伯爵用现代希腊语说。

评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频道

Les panneaux publicitaires sont souvent écrits en plusieurs langues.

广告牌通常用几种语言书写。

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Ils n'ont pas leur langue dans leur poche, ceux-là!

们口袋里根本没有舌头!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


trayeuse, trayon, tréanorite, tréasurite, Tréboul, trébuchant, trébuchement, trébucher, trébuchet, trécat,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接