Les entreprises chinoises investies en Afrique font face aux certaines menaces de sécurité.
在非洲的中国企业，面临一些安全威胁。
Il investit des capitaux dans une entreprise.
他对一家企业进行。
On l'a investi de tous les pouvoirs.
他被授予一切权力。
Accueillir les clients anciens et nouveaux amis à investir.
欢迎新老客户朋友前来。
Fondé en 2005 par des personnes physiques d'investir limitée.
公司成立于2005年，由自然人的有限公司。
Des milliards de dollars ont été investis.
十亿美元的金。
Est actuellement investi dans du jus de fruit industrie de transformation.
现正果汁深工行业。
L'empire financier secret investit des capitaux dans cette entreprise aérienne.
神秘财团向这家航空公司。
L'Iran s'est beaucoup investi dans ce projet.
朗对这个项目作大量的。
Nous invitons les compagnies privées à investir à Madagascar.
我们请私人商业在马达斯。
Des sociétés de consultants ont également investi ce secteur.
此外，咨询公司也进该领域。
La Deuxième Commission est investie d'une responsabilité vitale.
第二委员会肩负着至关重要的责任。
Transformons nos paroles en actes en investissant dans nos enfants.
让我们言行一致，为我们儿童作出必要。
Investir dans les enfants, c'est investir dans l'avenir.
印度拥有世界上最大的儿童人口。
Investir dans nos enfants, c'est investir dans nous-mêmes.
对儿童就意味着对我们自己。
Le Gouvernement de la Malaisie a beaucoup investi en éducation.
马来西亚政府在教育方面巨大。
En 2004, la société a investi 70.000.000 yuan de nouveau 4 12500KVA four.
公司于2004年7000万元新建4台12500KVA电炉。
Ce que la communauté internationale investit en Iraq sera considérablement rentabilisé.
国际社会在拉克所作的将得到许多倍的回报。
Il s'agit en définitive d'investir dans l'être humain.
因此，目标是在人身上进行。
L'éducation pour la paix a également investi l'enseignement supérieur.
和平教育也在高等教育一级进行。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
A partir de là, elle investira et embauchera.
之后，企业就会投资及雇人。
À la première étape des travaux, nous avons investi 15 millions.
一期我们已经投资了1500万。
Mais j'investis dans un projet, c'est tout.
我在投资一个项目，就是这样。
Ils se sentaient réellement investis d'un pouvoir divin.
他们觉得自己真像上帝了。
Oui, ils investissent tous des milliards dans le deep learning !
没错，它们在深度学习领域投入了几十亿！
On prépara longuement le blocus, comme pour une forteresse investie.
他们如一座被攻炮台一般长久预备包围步骤。
En 2002, PayPal, l'entreprise de paiement en ligne dans laquelle il a investi, est vendu à eBay.
2002年，他投资在线支付公司PayPal，被卖给eBay。
C’est vraiment là-dedans que j’investis tout l’argent que je gagne.
这确实是我花掉所有我赚钱。
Imaginez que vous avez 1000 euros que vous souhaitez investir.
想一下，你有1000欧元，你想把这笔钱用来投资。
Guido a investi dans un appareil qui file la pâte mécaniquement.
圭多投资了一台机器，用机械式旋转面团。
Investir dès la famille, la petite enfance, puis à l'école et dans la formation.
从幼儿期起，给有孩子家庭提供资金支持，之后，由国家赞助孩子上学以及上培训班。
Elle doit investir davantage pour moins dépendre des autres continents et pouvoir décider pour elle-même.
欧洲必须增加投资以减少其他大陆依赖并能够自主决定一切。
La situation financière est assainie. Une PME sur 2 a prévu d'investir cette année.
金融状况改善。两家企业之中就有一家打算在今年投资。
Les INFJ s'investissent personnellement pour apprendre à connaître les gens à un niveau plus profond.
INFJ致力更深入了解他人。
Les investisseurs sont dissuadés d’investir dans de nouvelles centrales.
这样会劝退投资者新电站进行投资。
Ces résultats postérieurs compensaient enfin l'énorme budget investi dans Côte Rouge.
有了后来这些研究和成果，红岸巨额投资总算是有了一点点回报。
Car tout le monde peut trouver du temps à investir pour son développement personnel.
因为所有人都能为个人发展找到投资时间。
Mais donc toi tu travailles, tu investis sur un concept auquel tu crois pas ?
所以你工作，你投资一个你不相信理念？
Résultat : les banquiers ne voulaient plus investir dans les compagnies ferroviaires.
因此，银行家们不再想投资铁路公司。
Plus de 600 millions d'euros sont aussi investis pour accroître les capacités du réseau ferroviaire depuis la France voisine.
此外，为了提高邻国法国到卢森堡铁璐网运输能力，（国家）投入6亿多欧元资金。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
的中国企业，面临一些安全威胁。
一切权力。
十亿美元的
工行业。
朗对这个项目作
载更多
像上帝了。
一座被攻
预备包围
。
想一下，你有1000欧元，你想把这笔钱用来投资。
