有奖纠错
| 划词

Dans la hutte, il y avait un Indien.

在这个茅屋里住着一个度人。

评价该例句:好评差评指正

Le garçon indien est enfin devenu son ami.

那个度男孩最终成了他的朋友。

评价该例句:好评差评指正

Tony et Mary sont indiens.

玛丽是度人。

评价该例句:好评差评指正

Avait-il pu rejoindre les Indiens ?

他能找到安人吗?

评价该例句:好评差评指正

Dans la hutte, il avait un Indien.

在这个茅屋里住着一个度人。

评价该例句:好评差评指正

Quelque 400 soldats indiens ont ouvert le défilé.

400余度军人为阅兵式拉开序幕。

评价该例句:好评差评指正

Ma première fois de regarder l'océan indien.

一次看到度洋。

评价该例句:好评差评指正

Moi – avec collègue – dans un restaurant indien – manger.

同事在度餐馆吃饭。

评价该例句:好评差评指正

Les caravelles partirent à la découverte du continent indien.

快帆船出发探索地安大陆。

评价该例句:好评差评指正

Une rangée de “metate” évoque le passé indien.

“吗塔特”让人想起古老的度。

评价该例句:好评差评指正

Il a succédé ainsi à l'Indien Mani Ratnam, lauréat 2010.

而2010年的获奖人是度(著名导演)曼·拉特纳姆。

评价该例句:好评差评指正

Des artistes indiens ontinterprété des danses après la lecture des poèmes.

度艺术家们在诗会之后表演了舞蹈。

评价该例句:好评差评指正

Le dimanche 20octobre, vers midi, on eut connaissance de la côte indienne.

10月20号,星期日,中午时分,已经看见了度的海岸。

评价该例句:好评差评指正

Les derniers Indiens disparaissaient alors dans le sud, du côté de Republican-river.

跑在最后面的那安人的背影,现在已经在南方共河岸边消失了。

评价该例句:好评差评指正

Beaucoup de normes comptables indiennes sont donc conformes aux IFRS.

会计师协会迄今已发布了与《国际财务报告准则》相应的29条度会计准则。

评价该例句:好评差评指正

Cet État indien fait partie intégrante de l'Union indienne.

度的查谟克什米尔邦是度联盟不可分割的一部分。

评价该例句:好评差评指正

La coopération internationale constitue un élément important du programme spatial indien.

国际合作是度空间方案的一个重要组成部分。

评价该例句:好评差评指正

Chandrayaan-1 est la première mission scientifique automatique indienne vers la Lune.

月船1号是度发往月球的首次无人科学飞行任务。

评价该例句:好评差评指正

Principale de jouets éducatifs, créatif touche-à-série, poupées indiennes, toutes sortes de nouveaux produits étrange.

主营益智玩具、动手创作系列、娃娃、各种新奇特产品。

评价该例句:好评差评指正

Pour certains peuples amérindiens, l'Action de grâce constitue une commémoration des guerres indiennes.

对于某美洲安人来说,感恩节又是对安战争的纪念日。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


mue, muellerite, muer, müesli, muet, muette, muezzin, muffin, mufle, muflerie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美食法语

Ici, ce sont des pois chiches indiens qui s'appellent Kabuli Chana.

一种印度鹰嘴豆,叫做卡布利卡那。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Ça donne vraiment un arôme typiquement indien.

它会散发出一种非常典型印度香味。

评价该例句:好评差评指正
爱法语动画DIDOU

Mais qu’est-ce qu’il fait? On joue aux Indiens, oui ou non ?

它在做什么啊?我在玩印度人游戏,

评价该例句:好评差评指正
爱法语动画DIDOU

Je suis le grand chef indien Didou.

伟大印度首领Didou。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大

Les Français appellent ce radoucissement « l'été indien » .

法国人将这种温和天气称为“秋老虎”(l'été indien)。

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Oui, Nab, un bateau à la mode indienne.

,纳布。一种印地安人船。”

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Les membres du Magenmagot sortaient en file indienne.

威森加摩成员鱼贯而出。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第三册

" T'es jolie, on va te faire la bague indienne."

“你很漂亮,我你做一个印度戒指。”

评价该例句:好评差评指正
德法文化大

Les Français appellent le retour des températures chaudes « été indien » .

法国人将这种温和天气称为“秋老虎”(été indien)。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Ça peut être indien, ça peut être iranien, c'est oriental.

有印度,伊朗,东方

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Le riz, c'est un élément principal de l'alimentation indienne.

米饭印度饮食部分。

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

On pourrait d’ailleurs éclairer cette question avec l’exemple des Indiens.

此外我用印第安人例子来说明这个问题。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Un enfant américain émettra plus qu'un enfant indien, par exemple.

一个美国小孩会排放超过一个印度小孩排放,比如。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Le rhinocéros indien, le rhinocéros de Java et celui de Sumatra.

印度犀牛、爪哇犀牛和苏门答腊犀牛。

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

«Pourquoi est-ce que je ferais l'Indien? » il a dit Alceste.

“为什么我当印第安人?” 亚斯特问。

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Il est étudiant, il a un colocataire indien et un colocataire portugais.

学生,他有一个印度室友和一个葡萄牙室友。

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

Principalement au Brésil, en Afrique de l'est et dans le sous-continent indien.

在巴西,东非和印度次大陆。

评价该例句:好评差评指正
环游地球

L'un des plus gros producteurs de textile indien, autrement dit du monde.

印度最大纺织品生产商之一,换句话说,世界上最大纺织品生产商。

评价该例句:好评差评指正
夜幕下故事

Les Indiens caraïbes enduisaient de sa sève leurs flèches pour les rendre mortel.

加勒比印第安人用它树汁涂抹箭头 做成致命武器。

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Un éléphant ! Un éléphant qui appartient à un Indien logé à cent pas d’ici.

“一只大象!离这儿百十步远,住着一个印度人,他有一头大象。”

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


muid, muire, muirite, mukhinite, mulard, mulasse, mulasserie, mulassier, mulâtre, mulâtresse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接