Visitez la maison de l’exportateur de soie américain, Jim Thompson.

参观著名的美丝绸出口商人，吉姆·汤普森之家。

Premier exportateur mondial de café robusta, le Vietnam cultive des caféiers depuis la colonisation française.

越南是罗布斯塔咖啡的全球主要出口，自法殖民以来，越南一直在种植咖啡树。

Ce pays étant un grand exportateur de produits agricoles, les pénuries se multiplient dans les rayons en Europe.

由于这个家是农产品的主要出口，欧货架上的短缺正在增加。

La Finlande est aujourd'hui le 2e exportateur mondial d'avoine.

- 芬兰现在是世界燕麦出口。

La ferme Kakuzi est l'exportateur numéro 1 d'Afrique.

Kakuzi Farm 是非一出口商。

L'Ukraine, comme la Russie, sont parmi les plus gros exportateurs mondiaux de céréales.

乌克兰和俄罗斯一样，是世界上最的粮食出口之一。

Retour en Inde, dans cette usine, l'une des plus grosses exportatrices du pays.

回到印度，这家工厂是该最的出口商之一。

La Russie, elle, en est le 1er exportateur mondial.

俄罗斯是世界一出口。

Le pays en est le 1er exportateur au monde.

该是世界一出口。

Le pays est devenu le 2e exportateur européen derrière le Danemark.

该已成为仅次于丹麦的欧出口。

Ces hommes revendront ensuite leur marchandise à des grossistes ou des exportateurs.

然后这些人会将他们的商品转售给批发商或出口商。

Il est membre fondateur de l’OPEP, l’organisation des pays exportateurs de pétrole.

他是石油输出组织欧佩克的创始成员。

La Russie est le premier exportateur mondial de blé, l'Ukraine, le 5e.

俄罗斯是世界上最的小麦出口，乌克兰排名五。

Deuxième exportateur mondial il y a 20 ans, elle a dégringolé au 6e rang.

20前的世界出口，已跌至六位。

Arrêtons-nous sur le cas du Maroc, pays producteur, consommateur et exportateur de haschisch.

让我们看看摩洛哥，一个生产、消费印度希和印度印度语出口的家。

L'Ukraine est l'un des greniers du monde, le 5e pays exportateur de blé.

- 乌克兰是世界粮仓之一，是五小麦出口。

La Russie conforte donc sa place de premier exportateur mondial de blé devant l'Union européenne.

因此，俄罗斯正在巩固其领先于欧盟的世界领先小麦出口的地位。

Depuis cette annonce, le port exportateur d'Odessa, en Ukraine, a été en partie bombardé.

- 自此公告以来，乌克兰敖德萨出口港遭到部分轰炸。

La crise alimentaire menace de nombreux pays qui comptaient sur le pays exportateur.

粮食危机威胁到许多依赖出口的家。

Isabelle Mercier : " L'interculturel au secours des PME-PMI exportatrices" .

伊莎贝尔·梅西尔：" 对出口中小企业的跨文化援助" 。