Ça a donc besoin de beaucoup de drogues ?

“难道那种病需要很多药吗？”

Certains humains se droguent comme moi, mais cette drogue est vraiment spéciale.

一些人和我一样有瘾，但这种瘾很特殊。

Ça coûtera-t-il cher ? dit le bonhomme, faut-il des drogues ?

“要不要花很多的钱？要不要吃药呢？”

Il pouvait lui-même souffrir, cette nuit-là, et venir réclamer sa drogue.

他自己这晚上会痛，为药取回去。

Ces Yoga Raves sont des soirées sans drogue.

这些瑜伽狂欢是无毒品的派对。

Mes drogues étaient dans une des armoires de mon cabinet.

我的药全都锁在了办公室里。

Où est la drogue? ? - Comment ça? ? - Il y a deux pulls.

毒品在哪里？- 你是什么意思？- 有件毛衫儿。

Donc ça parle de politique, de trafic de drogue, de suspense.

所以这是关于政治、贩毒、悬念的。

Le hasard. Quand tu fumes, la drogue, là, ça s'appelle le ?

Le hasard。当你吸毒时，我们称为？

Mais les drogues types benzodiazépine, tous les psychotropes peuvent altérer la mémoire.

但是，所有精神类的、苯二氮卓类的药物都会损害。

–Voilà, la même espèce de drogue que je lui apportais toujours, dit Poole.

“看，这就是他一直让我去买的药。”波尔说。

Arrivée à bon port, la drogue est ensuite diffusée dans tous le pays.

毒品安全抵达后，分发到全国各地。

Ça comprend la danse, ça comprend le trafic de drogue, ça comprend le rap.

街舞，毒品交易，说唱。

À quoi bon lui faire respirer de l’ammoniaque et tout ce tas de drogues ?

何必还要给他闻阿摩尼亚，还有这一大堆药？

A partir de là il peut régner en maître incontesté de la drogue au Mexique.

从那时起，他就可以统治墨西哥的毒品市场了。

Le problème, c'est que ces produits ont une concentration de principes actifs incroyablement plus élevée que les drogues classiques.

问题是这些产品的活性成分浓度比传统药物高得多。

Quand c'est pour un trafic de drogue ça me concerne .

当涉及毒品交易时，就是我的事。

Déjà il gère l'un des plus gros trafics de drogues au monde.

他已经在经营世界上最大的毒品交易之一。

Ton cerveau libère de la phényléthylamine, également connue sous le nom de " drogue de l'amour" .

你的大脑会释放苯乙胺，也被称为“爱情药”。

Il montre la solidarité des Noirs ou des jeunes contre la drogue, le racisme et le conformisme.

它显示了黑人们或者年轻人们团结一致对抗毒品、种族歧视和因循守旧思想。