有奖纠错
| 划词

La centrale nucléaire ne produit pas de dioxyde de carbone.

核电站生二氧碳气体。

评价该例句:好评差评指正

Série, y compris le dioxyde de titane anatase du dioxyde de titane Ba01-01.

钛白粉系列包括锐钛型BA01-01钛白粉。

评价该例句:好评差评指正

Dioxyde de titane, farine de gluten de maïs, l'équipement en acier inoxydable.

钛白粉,玉米蛋白粉,锈钢设备。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise se spécialise dans la vente de glace de dioxyde de carbone.

本公司专业生销售二氧碳干冰。

评价该例句:好评差评指正

Produire de l'oxygène est plus important que produire du dioxyde de carbone.

制造氧气要比制造二氧碳更重要。

评价该例句:好评差评指正

À l'heure actuelle, il a saisi les plus avant-gardistes nano-applications du dioxyde de titane.

已掌握了目前国际上最前沿纳米二氧钛应用技术。

评价该例句:好评差评指正

L'activité principale de l'oxygène, azote, argon, acétylène, gaz, oxygène liquide, le dioxyde de carbone d'approvisionnement.

主要从事经氧气、氮气、氩气、乙炔气、混合气、液氧、二氧供应。

评价该例句:好评差评指正

La séquestration du dioxyde de carbone sera soumise à autorisation.

未经允许,得进行二氧碳埋存。

评价该例句:好评差评指正

Actuellement, on manque d'informations sur les puits de dioxyde de carbone.

目前,测量二氧碳流失方法仍存在缺陷。

评价该例句:好评差评指正

Près de 80 % des émissions de dioxyde de carbone proviennent des villes.

近80%二氧碳排放来自城市。

评价该例句:好评差评指正

Une Partie n'a notifié que les émissions de dioxyde de carbone (CO2).

有1个缔约方只报告了二氧碳(CO2)。

评价该例句:好评差评指正

Principalement dus aux émissions de dioxyde de carbone, ils se font déjà ressentir.

历史上二氧碳排放是气候主要根源,人们已看到了其后果。

评价该例句:好评差评指正

Le centre respiratoire reste toutefois sensible à l'augmentation de dioxyde de carbone.

然而,呼吸中枢对二氧增加仍很敏感。

评价该例句:好评差评指正

Les concentrations atmosphériques de dioxyde de carbone ont également augmenté depuis l'ère préindustrielle.

自工业以前时期开始,大气二氧浓度也出现上升。

评价该例句:好评差评指正

Les forêts séquestrent chaque année environ 3,3 milliards de tonnes de dioxyde de carbone.

森林每年固存约33亿吨二氧碳。

评价该例句:好评差评指正

Les terres agricoles sont actuellement une source nette de dioxyde de carbone atmosphérique.

目前,农业土壤是大气二氧净来源。

评价该例句:好评差评指正

La consommation de bois de chauffe diminue mais les émissions de dioxyde de carbone augmentent.

减少木柴消费,但二氧碳排放量有所增加。

评价该例句:好评差评指正

Problème. Les véhicules à moteur contribuent sensiblement aux émissions mondiales de dioxyde de carbone.

问题——在世界范围内,汽车是二氧碳排放重要来源。

评价该例句:好评差评指正

Ces tubes à diffusion mesurent les composés organiques volatils ainsi que le dioxyde d'azote.

这些“扩散管”将对挥发性有机合物和二氧氮进行监测。

评价该例句:好评差评指正

Les émissions atmosphériques potentielles sont notamment du chlore moléculaire et du dioxyde de carbone.

潜在空气排放物包括分子态氯和二氧碳。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


船闸的, 船闸的闸门, 船闸管理人, 船长, 船长酬金, 船长及其船员, 船长拒绝证书, 船长室, 船只, 船只到港通告,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频短片

Il va également oxydé le carbone en dioxyde de carbone.

它还会把碳氧化成二氧化碳。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Certaines eaux minérales sont effervescentes par nature, d’autres le sont par l’ajout de dioxyde de carbone.

一些矿泉水本来就是冒泡的,其他矿泉水则是通过添加二氧化碳而产生的。

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Lorsque vous êtes dans l'incapacité de respirer, le dioxyde de carbone ne peut pas quitter votre corps.

法呼吸时,二氧化碳出您的身体。

评价该例句:好评差评指正
Jamy的科普时间

Et surtout, ces transistors utilisent un composé chimique, le dioxyde de silicium, à la durée de vie limitée.

而且,这些晶体管使用一种化学物质,二氧化硅,寿命有限。

评价该例句:好评差评指正
Jamy的科普时间

Le charbon émet du CO2, du dioxyde de carbone quand il brûle, ainsi que des particules fines nocives pour notre santé.

煤炭燃烧时放二氧化碳,以及对我们的健康有害的微粒。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片

Au XIXe, les usines brûlent du charbon, libérant des particules dans le ciel, parmi lesquelles du dioxyde de soufre.

19世纪,工厂燃烧煤炭,向空气中释放微粒,其中包括二氧化硫。

评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

Mais vous allez accumuler des niveaux toxiques de dioxyde de carbone dans votre sang avant d'épuiser votre stock d'oxygène.

耗尽氧气之前,会血液中积累有毒水平的二氧化碳。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12月

Ce processus émet du dioxyde de carbone.

- 这个过程会放二氧化碳。

评价该例句:好评差评指正
你问我答

Ce processus Produit des gaz comme le dioxyde de carbone, L'hydrogène, le méthane et l'hydrogène sulfuré qui sentent l'œuf pourri.

这个过程会产生二氧化碳、氢气、甲烷和硫化氢等闻起来像臭鸡蛋的气体。

评价该例句:好评差评指正
Jamy的科普时间

Jusqu'à obtenir, au bout de quelques dizaines de jours, du biogaz, c'est-à-dire essentiellement du méthane et du dioxyde de carbone.

几十天后,它们会产生沼气,这基本上是甲烷和二氧化碳。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年2月

Le gouvernement chinois adoptera également une taxe sur les émissions de dioxyde de carbone.

中国政府还将对二氧化碳放征税。

评价该例句:好评差评指正
科技生活

Des émanations toxiques, de dioxyde de  carbone, synonymes d'un volcan encore en activité.

有毒烟雾,二氧化碳,是一座仍然活跃的火山的代名词。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月

Ca fait 12 ans que nous dépassons les limites légales pour le seul dioxyde d'azote.

- 12 年来,我们仅二氧化氮就超出了法定限值。

评价该例句:好评差评指正
Maître Lucas

Le corps se débarrasse du dioxyde de carbone qui le rejette quand tu expires.

当你呼气时,身体会出二氧化碳。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Aux États-Unis, l'oxyde de zinc et le dioxyde de titane sont les deux seuls ingrédients généralement reconnus comme sûrs et efficaces.

美国,氧化锌和二氧化钛是唯二的两种被公认为安全和有效的成分。

评价该例句:好评差评指正
Le Dessous des Cartes

Grâce à la photosynthèse, les arbres absorbent le dioxyde de carbone, le CO2, de l'atmosphère, et rejettent de l'oxygène.

通过光作用,树木从大气中吸收二氧化碳二氧化碳,并释放氧气。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月

Une notation qui évalue les émissions de dioxyde de carbone durant toute la vie des produits.

评估产品整个生命周期中二氧化碳放量的评级。

评价该例句:好评差评指正
Maître Lucas

Pour la respiration, les deux qui sont importants sont le dioxygène et le dioxyde de  carbone.

对于呼吸,重要的两种是氧气和二氧化碳。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月

En 2022, les navires de MSC Croisières ont émis 3358 t d'un gaz toxique, le dioxyde de soufre.

2022 年,MSC 邮轮放了 3358 吨有毒气体二氧化硫。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月

Selon les essences, 6 à 16 t de dioxyde de carbone sont ainsi absorbées par hectare et par an.

根据物种的不同,每年每公顷吸收 6 至 16 吨二氧化碳。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


喘定, 喘咳宁, 喘口气儿再干, 喘螨属, 喘鸣, 喘鸣的, 喘鸣声, 喘鸣性喉痉挛, 喘气, 喘气的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接