有奖纠错
| 划词

Le capot de la 4L est ouvert, carburateur démonté, un coup de souffle et c’est reparti.

打开引擎盖,拆开化器,对着吹子又能走了。

评价该例句:好评差评指正

Les rejets de PTE et de PTM dans l'environnement résultent principalement des émissions évaporatives provenant de l'essence non-brûlée retenue dans les carburateurs ou dans les réservoirs de carburant, des pertes pendant les opérations de remplissage et des déversements accidentels ou intervenant pendant la production.

TEL和TML主要是通过在燃烧时从化器中蒸发排放,或在箱中残存未燃烧、在加注操作中损失、或在生产过程中偶然溢出等途径被释放而进入环境。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


exoélectron, exoénergétique, exoenzyme, exogame, exogamie, exogamique, exogastrique, exogène, exogénétique, exogénote,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接