Le camembert est un fromage rond à pâte molle.
卡门贝干酪圆形的饼状软奶酪。
George mange encore une aile de poulet , un artichaut , du camembert , et boit une demibouteille de vin ordinaire .
乔治又吃了个鸡翅膀、个朝鲜蓟和些奶酪, 并且了半瓶般的酒。
Une suggestion concrète que j'aimerais faire à cet égard est de faire un graphique circulaire - un « camembert » - montrant le pourcentage du budget de l'ONU consacré à la réduction de la pauvreté mondiale et à la promotion du développement.
在这方面我想提出的个具体建议就制作张圆形,表明联合国预算中用于减少全球贫困和促进发展的百比。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Parmi les plus connus, il y a le camembert ou le brie.
其中最著名的包括芒贝或布里。
Bonjour, du camembert et du fromage de chèvre, s’il vous plaît.
A :您好,请给我芒贝和山羊。
Miam. Au secours! Le voilà qui coupe allègrement le camembert en tranches. Quelle horreur !
救命啊!他竟然那么随便地将切成片。太可怕了!
Les trois fromages préférés des Français sont le camembert, l'emmental, et le comté.
法国人最喜欢的三种芒贝,艾曼和康特。
Bon, notre ami français bien poli propose à notre ami allemand d’entamer ce beau camembert.
好吧,我们彬彬有礼的法国朋友建议我们的德国朋友切这块漂亮。
Dans son viseur, la version mini d'un camembert.
在她的视野中迷你版的门贝干。
Dans son tableau « La persistance de la mémoire » , des montres molles dégoulinent comme des camemberts.
在他的画作《记忆的持久性》中,柔软的手表像门贝干一样向下滴落。
Comme fromage, qu’est-ce que je prends? Du camembert fermier?
我买点什么?农家芒贝干?
Et ça correspond à l'histoire du camembert.
这与门贝的历史相吻合。
Alors, un petit morceau de camembert.
一小块芒贝。
J'avais un creux. – Boudiou, ça, c'est du camembert.
我有一个空洞。-哦天呐,这蒙贝。
Un camembert pour six, c'est un peu juste !
一块蒙贝分成6块,差不多刚好!
Petit malin… Tu prends du gruyère, du chèvre, et… du camembert fermier!
小机灵鬼!你弄点格律耶干、山羊,还有农家芒贝干。
Fernand : 小机灵鬼!你弄点格律耶干、山羊,还有农家芒贝干。
Pascal : 我买点什么?农家芒贝干?
Aujourd'hui, je vous propose une lanterne chinoise faite avec une boîte de Camembert.
今天,我给大家介绍一个用门培盒制中国灯笼的方法。
C'est peut-être du camembert fermier, mais c'est surtout du plâtre.
这也许芒贝干吧,但这完全些石膏。
Voilà, Monsieur. C’est du camembert fermier.
Pascal : 先生芒贝干来了。
Et effectivement, le prix au kilo de ce petit camembert est de 7,59€.
事实上,这种小小的门贝干每公斤的价格7.59欧元。
Un bon vrai camembert au lait cru et non pasteurisé.
用生乳(未经巴氏消毒)制造的、美味正宗的门贝干。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释