有奖纠错
| 划词

Ils brûlent de vieux papiers.

他们在废纸。

评价该例句:好评差评指正

Quand la solitude brûle plus fort ..

当孤独,更加强烈的燃……

评价该例句:好评差评指正

La chaleur de midi brûlait la plage.

正午旳炎热把海滩都烤焦le。

评价该例句:好评差评指正

Elle brûle du désir de vous rencontrer.

她渴望见到您。

评价该例句:好评差评指正

Cette chaudière brûle du charbon (du mazout).

这个锅炉煤(柴油)。

评价该例句:好评差评指正

Ce bois ne brûlera pas, il est trop vert.

这木柴, 了。

评价该例句:好评差评指正

Oui mais, l' soleil il brille ou bien il brûle.

是的,但阳会发光,或者说它在燃

评价该例句:好评差评指正

Tout le ciel vert se meurt. Le dernier arbre brûle.

绿色的天堂已死,最后的树木也在燃

评价该例句:好评差评指正

Oui mais, l’ soleil il brille ou bien il brûle.

是的,阳发出光辉或者说阳在燃

评价该例句:好评差评指正

Le cycliste qui brûle un feu rouge est dans son tort.

骑自行车闯红灯的人是错的。

评价该例句:好评差评指正

Attention à ne pas laisser brûler la chair de la citrouille.

可别让到了南瓜肉哦。

评价该例句:好评差评指正

Attention tout de même, Icare pour s'être trop approché du soleil s'y brûla les ailes.

但是请注意,伊卡路斯恰是因为靠近阳而被焚毁了翅膀。

评价该例句:好评差评指正

Brûler des graisses dans le même temps, vous aider à créer chiffre élégant!1 éléments.

脂肪的同时,帮你塑造优雅的身姿!

评价该例句:好评差评指正

Dans la région de Moscou, plus de quarante feux de forêt et de tourbière brûlent.

在莫斯科地区,超过40处森林及泥炭层火点仍在燃

评价该例句:好评差评指正

Ce café me brûle les lèvres.

这咖啡把我的嘴唇烫痛了。

评价该例句:好评差评指正

Le pavé lui brûle les pieds.

〈转义〉他急于离开。

评价该例句:好评差评指正

La fumée lui brûlait les yeux.

烟刺痛了他的眼睛。

评价该例句:好评差评指正

Ce bois ne veut pas brûler.

这柴

评价该例句:好评差评指正

Des victimes sont coupées en morceaux ou brûlées vives.

受害人被砍成碎块或者活活死。

评价该例句:好评差评指正

Le torchon brûle.

吵起来了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


chilocace, Chilodonella, Chilomycterus, chilopoda, Chiloscyllium, chiltonite, Chimaera, Chimaeridae, Chimaphila, chimborazite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

鼠疫 La Peste

Ça brûle, disait-il, ce cochon-là me brûle.

" 里面像有火在," 他," 那下流痞在我。"

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Je voudrais une crème brûlée aux abricots.

我想要一份杏子焦奶油。

评价该例句:好评差评指正
Pierre 口语训练教室(试听)

[ Le flan ], [ la crème brûlée ], [ les yaourts ].

【布丁】【焦糖烤布蕾】,【酸奶】。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Il faut, au contraire, que ça brûle !

相反地,它必须起来!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Alors, attention il ne faut pas se brûler.

好了,小心点,别烫到了。

评价该例句:好评差评指正
巴巴爸爸(Barbapapa)

Aïe ya ya! Il brûle mon pied! Aïe!

痛啊啊!!我的脚火辣辣地痛!!痛!

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

C'est à dire brûler à très haut de température.

也就是焦垃圾。

评价该例句:好评差评指正
《摇滚莫扎特》音乐剧

On se fout de tout brûler pour une caresse .

尽情燃一个爱抚。

评价该例句:好评差评指正
《摇滚莫扎特》音乐剧

On se fout de tout brûler pour une caresse .

尽情燃一个爱抚。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Puisqu'une peau qui brûle, on va pouvoir l'enlever facilement.

因为外皮着之后,我们可以轻松地除去它。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

À mon arrivée à New York, la question brûlait.

当我到纽约的时候,这问题正闹得热火朝天。

评价该例句:好评差评指正
《天使爱美丽》电影节选

Briser la croûte des crèmes brûlées avec la pointe de la petite cuillère.

用小勺敲碎焦糖布丁的脆皮。

评价该例句:好评差评指正
法语迪士尼

Qu'est-ce que le feu ? Pourquoi est-ce qu'il ... Quoi déjà ? brûle !

火是什么,怎么会...那个词怎么?燃

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Mais bon, cette flamme qui brûle entre nous doit s'éteindre...

好了,我们之间的小火苗该熄灭了。

评价该例句:好评差评指正
安徒生童话精选

Le feu y brûlait si magnifique, il chauffait si bien !

得那么欢,那么暖,那么美!

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

Par ce froid intense, les échelons leur brûlaient les doigts.

由于严寒的缘故,他们的手指一碰梯棍,就好象燃起来似的。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Se tordre une cheville, se brûler.

扭伤脚踝,伤。

评价该例句:好评差评指正
《王子与公主》电影节选

Trop tard! Le château va brûler!

太晚了,城堡就要被他们掉了!

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

La malheureuse ! murmurait Passepartout, brûlée vive !

“这可怜的女人!要给活活地死啊!”路路通咕哝着

评价该例句:好评差评指正
《王子与公主》电影节选

Vous n'allez tout de même pas m'empêcher de brûler de fourmis! ?

你想阻止我蚂蚁吗?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


chimiothalamectomie, chimiothèque, chimiothérapie, chimiotronique, chimiotrophe, chimiotrophie, chimiotropisme, chimique, chimiquement, chimiquier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接