Il y a une bouche d'égout.
这儿有一个下水道。
Chaque fois qu'il ouvre la bouche,c'est pour dire une bêtise.
他一开，蠢话。
De bouche à oreille.
相传。
Il se bouche les oreilles.
他充耳闻。
Cette odeur me met l'eau à la bouche.
这个香味让我垂涎欲滴。
La bouche est l'ouverture par laquelle la nourriture entre dans le corps.
嘴巴是食物进入身体通道。
Le piment met la bouche en feu.
辣椒辣得嘴里火烧火燎。
Ils demeuraient immobiles sans ouvrir la bouche.
他们还是动，开。
Même sans ouvrir la bouche, vous communiquez.
无需开，你可以与对方进行交流。
Je sors de la bouche d'un tel.
我从某某出来了。"
On respire par la bouche quand on nage.
游泳时候用嘴呼吸。
Un rire qui se perd sur sa bouche.
嘴边掠过他笑影。
C'est une expression habituelle dans sa bouche.
这是他语。
Collant leur bouche en pierre aux trompettes de cuivre.
石般坚硬嘴唇紧贴在铜号上。
Les mots que le monde entend viennent de ta bouche.
世界所听见话语即出自你.
Avez-vous comprendre les mots qui sortent de ma bouche!
你能理解我嘴里说出话吗?
Se posent sur ma bouche mais jamais sur mon cœur.
停留在嘴里，从未打动我心底。
Il n'ouvrit pas la bouche de toute la soirée.
他整个晚上没开。
Pas un cri. pas une parole. plus une bouche qui respire.
没有尖叫声.没有话语.只有紧张呼吸.
On sait que notre nom est en sécurité dans sa bouche.
我知道我名字在他中是安全。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tu peux me le mettre dans la bouche ?
你能喂我吃吗？
Nous sommes tous restés la bouche ouverte.
我们都张大嘴巴呆在了原地。
Valentine porta la pastille à sa bouche et l’avala.
瓦朗蒂娜把药丸放进嘴里，咽了下去。
Il fait référence à l'organe placé dans la bouche.
它指的位于口腔中的器官。
Des flammes et de la fumée sortent de sa bouche.
他嘴里喷着火焰和烟。
Il est dorénavant beaucoup plus tendre, plus agréable en bouche.
现在更柔软了，口感也更好了。
En français, ça s'appelle la bouche de métro, oui.
在法语中，它被称为 la bouche de métro，的。
Une langue en or a été placée dans la bouche.
一条金色的舌头被放在嘴里。
Elles sont situées près de la bouche de l'araignée.
它们位于蜘蛛嘴巴附近。
Attendez on va se mettre dans le ventre alors. Bouche à bouche ?
好吧，那我们在肚上做吧。人工呼吸呢？
Harry, Ron et Hermione virent de la buée sortir de leur bouche.
哈利、罗恩和赫敏三个人的呼吸在面前形成一团团雾气。
C’est tout doux dans la bouche et elle est bien mure, cette framboise.
吃在嘴里软软的，而且这颗覆经很熟了。
En français familier, la gueule, c'est le visage, mais aussi la bouche.
在法语口语中，gueule指脸，也指嘴。
Elle avait toujours l'impression qu'elle avait sa bouche pleine de cheveux.
她总感觉自己的嘴里塞满了头发。
Il regarda successivement Ron, Hermione et Ginny qui étaient eux aussi bouche bée.
他望望其他几人，他们都目瞪口呆地看着他。
Tenant son fruit chéri entre les mains, il ouvrit la bouche pour l'engloutir.
它拿着心爱的果实，正要张嘴吞下去。
Elle a les yeux verts, une belle petite bouche et un petit menton pointu.
她的眼睛绿色的，一个漂亮的小嘴还有一个小尖下巴。
Vrai ou faux. Lorsqu'il faut froid, de l'eau sort de notre bouche.
真或假。天冷的时候，水就会从我们嘴里流出来。
Et pour une bonne haleine, les femmes se placent dans la bouche des boules musquées.
为了清新口气，法国女人会把麝香球放入嘴里。
Mais vous mettez la bouche comme si vous faisiez un O, plus ou moins.
但嘴巴的形状要像发o似的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
蠢话。
闻。
通道。
语。
绝版故事 Le Petit Nicolas
位于口腔中的器官。
上做吧。人工呼吸呢？
经很熟了。
