有奖纠错
| 划词

La société est le prédécesseur de la grande audio Co.

本公司前身是远大音响有限公司,是一家科工贸结合的大型音响企业。

评价该例句:好评差评指正

Le message audio diffusé par la chaine qatari confirme cette information.

卡塔尔半岛频道播出的音频信息也证实了这则消息。

评价该例句:好评差评指正

Cliquez sur l'image pour écouter le signal audio correspondant.

点击图片应的音频信号。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux agents, radar de la voiture, car audio et vidéo.

主要代理,车雷达,车载影音。

评价该例句:好评差评指正

Dans des cassettes audio retrouvées après sa mort, il avoue les crimes.

在他死后找的录音带中,他承认了自己的罪行。

评价该例句:好评差评指正

D’un point de vue audio, il n’y a pas à hésiter.

音质方面,没有什么可犹豫的。

评价该例句:好评差评指正

D'affaires pour l'audio numérique et de traitement du signal vidéo mise au point d'équipements.

业务针对数字影音信号处理设备的开发。

评价该例句:好评差评指正

Il y a beaucoup de cassettes audio à la phonothèque.

录音资料室里有很多录音带。

评价该例句:好评差评指正

Un Thaïlandais a été arrêté pour avoir posté sur son site Facebook des photos, des clips audio et des messages jugés insultants à l'égard de la famille royale, a déclaré mardi la police à l'AFP.

一名警察向法新社表示,一名泰国男子涉嫌在其Facebook上发布侮辱王室的照片、音频、信息而遭逮捕。

评价该例句:好评差评指正

Chengdu jusqu'à la nouvelle voiture audio Co., Ltd est un établie en 1998, au cours des dernières années, a accumulé une abondante et riche en technologie de gestion de l'expérience.

成都市新达汽车音响有限公司是一家成立于1998年,几年以来,累积了雄厚的技富的经营管理经验。

评价该例句:好评差评指正

Guangzhou Eagle scène usine de matériel audio a été fondée en 2000, de la première OEM à faire jusqu'à présent, ont lancé avec succès FAL Eagle marque de produits professionnels.

广州飞鹰舞台音响设备厂成立于2000年,从最早做OEM现在,已经成功推出了FAL飞鹰品牌专业音响产品。

评价该例句:好评差评指正

Ligne de signal égard, l'extension des lignes à haute tension, Corne ligne, entrée ligne audio et une variété de connecteurs électroniques de la ligne de production et de vente!

讯号联接线,高压延长线,喇叭线,音频线,及各种电子线接插件的生产销售!

评价该例句:好评差评指正

Dans le cadre d'un "Collège de Guangdong de la gestion moderne» et «Guangdong moderne de formation professionnelle center", "des livres audio à la question", et d'autres ministères et organismes.

下设有“广东现代管理专修学院”、“广东现代职业技能培训中心”、“图书音像发行部”等机构部门。

评价该例句:好评差评指正

Changzhou Wujin lac Taihu Cable Co., Ltd a été fondée en 1992, la société produit aluminum-plastique composite ordinateur avec le câble SCART ligne, audio et vidéo connecteur lignes.

常州市武进太湖电缆有限公司成立于1992年,本公司主要生产铝塑复合带,电脑连接线,SCART线,音视频线等接插件。

评价该例句:好评差评指正

La Société est un professionnel chargé de la voiture audio, voiture DVD, VCD, MP3, CD et autres multi-médias audio-visuels produits de recherche et de développement des entreprises high-tech.

本公司是一家专业从事汽车音响、车载DVD、VCD、MP3、CD机等影音多媒体系列产品的研发的现代化高科技企业。

评价该例句:好评差评指正

J'ai été fondée en 2002, spécialisée dans la production de polyuréthane, la couleur des fils aimant, CD, DVD audio, ordinateur et des périphériques multimédia casque Line Series ligne.

我公司成立于2002年,专业生产聚氨脂漆包彩色绞线、CD、DVD连接线,电脑周边线及多媒体耳机线系列。

评价该例句:好评差评指正

L'Asie est la première production de produits de sécurité vidéo entreprise, le plus avancé au monde de transmission optique de l'audio et la vidéo numérique de la technologie.

是亚洲最早的生产安防视讯产品企业之一,拥有世界最先进的音视频光电传输数字技

评价该例句:好评差评指正

Les principales entreprises de télévision de production et de transformation, le câble périphérique d'ordinateur, telles que: audio, câble vidéo, d'un balai de la première série, USB série.

主要生产加工电视、电脑周边连接线,如:、视频连接线,扫把头系例、USB系例。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits sont: les différents types de sortie audio, visuel, radio fréquence câbles, les câbles, les câbles de signal, les câbles électriques, des dizaines de variétés.

各类音、视、射频电缆监控电缆,信号控制电缆,电力电缆的数十各品种。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en 2001, le personnel actuel de 300 pour cent, principalement à bord de la production audio des pièces métalliques. 500 a une variété de CD, DVD.

公司成立于2001年,现有员工300百,主要生产车载音响之五金零件.拥有500多款CD,DVD.

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


surgissement, surglacé, surgraissage, surgreffage, surgroupement, surhaussement, surhausser, surhomme, surhumain, surhumainement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国硬核技术

Un amplificateur reçoit le signal audio et l'amplifie.

功放接收音频信号,并把它放大。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Tu fais ton dialogue, d'accord ? Tu fais un enregistrement audio, et même mieux, vidéo.

你表演对话。录下自己的声音,甚至可以拍个视频。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

C'est aussi avec un CD audio donc tu peux lire en écoutant donc c'est sympa.

还有光盘,所以你可以边看边听,很有意思。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Et ça, on le sait grâce à des chercheurs en linguistique qui se basent notamment sur deux larges corpus audio réalisés à Orléans, à 40 ans d'écart, Eslo 1 et Eslo 2.

这一点,我们之所以知道,要归功于语言学研究者在奥尔良历时40年采集的两个大型音频语料库,分别是 Eslo 1 和 Eslo 2。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Je vais mettre un lien en bas, il y a une version papier, une version PDF et une version audio également.

我会把链接放在下面,它有纸质版、PDF版,还有音频版。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Et bien sûr, vous pouvez aussi télécharger la version audio.

当然,你还可以下载音频版。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Tout le matériel pour enregistrer la vidéo, la caméra, l'audio et puis mon ordinateur, tout ça quoi !

摄像机、收音设备还有我的电脑。一切都在了!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Ça peut être aussi un fichier vidéo ou audio.

也可以是视频或音频文件。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Un bon défi, ça peut être par exemple, de lire un livre en français que vous avez envie de lire depuis longtemps, ou alors de l'écouter en version audio.

一个合适的挑战是,比如,阅读一本很长时间以来你想看的法语书籍,或者听声音版的。

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Et en tout, il y a 2h30 de vidéo, 6h20 de fichiers audio et 60 pages de PDF, donc beaucoup de contenus pour apprendre à convaincre un recruteur sans mentir, en restant authentique car le mensonge, c'est le pire des vices.

课程总共包含2.5小时视频、6小时20分钟音频及60页PDF文档,以海量内容教会你在不违背诚信的前提下打动招聘官,始终保持真诚——因为谎言确是万恶之源。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Donc il y a les définitions des mots difficiles en bas des pages et aussi une version audio pour pratiquer l’écoute.

所以在书页的底部会解释难以理解的单词,这些书还有音频版,可以练习听力。

评价该例句:好评差评指正
Kiosque, C'était il y a

L'arrivée de la cassette audio dans les années 70 entame le monopole du disque et la copie déjà est l'objet de toutes les attaques des majors.

20世纪70年代,录音带的到来开始了对磁盘的垄断而副本却成为了音乐行业中最大企业的全部的攻击对象。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Je vais mettre le lien dans la description, et dans ce guide il y a beaucoup d'expressions avec des exemples, et également les fichiers audio, donc vous pouvez écouter et vous entraîner à les prononcer.

我会把链接放在描述处,在这本指导书中,有许多表达法,并且配有例子,和音频文件,所以你们可以听一下,训练发音。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Et il y a même une version audio pour vous entraîner à les prononcer.

甚至还有音频版的,以训练你的发音。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

L'audio permet de faire imaginer ce qu'on veut.

音频可以让人们自由想象。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年7月合集

Vous pouvez le retrouver sur notre site internet, à l'écrit et en audio.

您可以在我们的网站,书面和音频中找到它。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年6月合集

Hier on parlait de la transcription du journal, et j'ai publié sur le site une lettre du service Langue Française qui expliquait pourquoi, il y a avait parfois des différences entre l'audio et l'écrit.

今天我们在讨论新闻稿的转录问题,我已在网站上发布了一份法语服务部门的信件,解释了为何音频与文字之间有时会存在差异。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年11月合集

C'est la première fois depuis le début de l'année qu'il s'exprime officiellement : Abou Bakr Al Baghdadi, le chef de l'organisation de l'Etat Islamique a rendu public un message audio.

这是今年以来他首次正式发声:伊斯兰国组织的首领阿布·贝克尔·巴格达迪发布了一段音频信息。

评价该例句:好评差评指正
Apprends le français avec Madame à Paname

Je suis tellement fière de tous les apprenants qui ont déjà rejoint cette formation, quand j'entends votre 1er audio et le dernier, après 30 jours, l'évolution est spectaculaire.

当我听到学员们在30天学习开始时的第一段音频和最后的音频时,我为所有已经加入这次培训的学员感到无比自豪,你们的进步令人惊叹。

评价该例句:好评差评指正
Actus et interviews

Par exemple, si vous aimez les Polars, le dernier livre de Raphaël Quenard, Clamecet à Tataouine, est disponible en livres audio dès maintenant sur audible.

例如,如果您喜欢侦探小说,拉斐尔·昆阿尔的新书《克拉梅塞特在塔塔温》现已可在Audible上收听有声书。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


surinamine, surinamite, surincombant, surindustrialisé, surindustrialistion, suriner, surinfecter, surinfection, surinformation, surintendance,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接