Bonjour ! Ça va être en anglais, ça ?

您好！英语吗？

Chasser le tyran ou chasser l’anglais, c’est, dans les deux cas, reprendre son territoire.

专制制度侵犯精神的疆界，正如武力侵犯地理的疆界。

Elle chantera en français, en anglais et en italien.

她法语唱，英语唱，意大利语唱。

Donc, vous parlez couramment l'anglais et l'italien.

所以说，您说英语和意大利语都很流利。

Et pourquoi avez-vous choisi d'enseigner l'anglais ?

你为什么选择教英语？

Mais aussi l'envie de parler parfaitement l'anglais.

还让我有了以讲一口流利英语的愿望。

J'ai eu 3 A en anglais, littérature et composition.

英语、文学和写作得了Ａ。

Made in France veut dire fabriqué en France en anglais.

made in France法国制造的英文。

En général, les enfants apprennent l’anglais dès le primaire.

通常，孩子从初始阶段便开始学习英语。

Dans les meilleures compagnies, on appelle ça pisser à l’anglaise.

上流社会，人们把种小把戏称为英国式的小解。

Je voudrais trouver un travail ici pour améliorer mon anglais.

“我希望找到一份工作，提高一下我的英语。”

Elle commence. Mais je vous demandrai de lui parler seulement anglais.

开始说了。但我要求您只和她说英语。

Notre première langue étrangère, on l’apprenait en sixième, et c’était l’anglais.

第一门外语，我们六年级学的，它英语。

Oui, je parle assez bien l'anglais, et je comprends l'allemand.

会，我英语说得很棒，还会点儿德语。

Ils discutent ensemble dans leur langue d'origine mais également en anglais.

他们母语和英语一起讨论。

Si flegmatique que fût l’Anglais, une larme humecta sa paupière.

那英国人虽然平时极不易动感情，时却也两眼湿润了。

Eh bien l'autre, ce sera obligatoirement une autre que l'anglais.

那么另一种语言，就必然英语以外的一种语言。

Oui, elle enseigne l'anglais dans l'école secondaire. Elle aime bien son travail.

的，她一家中学教英语。她非常热爱个工作。

Je ne suis personne ! dit-elle au caméraman qui ne comprenait pas l'anglais.

“我不什么重要人物！”她对着不懂英语的摄影师说。

Je ne savais pas l’anglais, je compris bientôt pourtant que ce mot désignait Françoise.

我不懂英语，但我不久就明白她指弗朗索瓦丝。