60% des Français surveillent leur alimentation .
60%的法国人控制饮食。
Aujourd'hui, 60% des Français surveillent leur alimentation.
今天，60％的法国人控制饮食。
Cela affecte l'alimentation des lacs en aval.
这就影响下游湖泊的蓄水。
Le médecin me conseille de faire attention à l’alimentation.
医生建议我要注意饮食。
Céréale surtout utilisée dans l'alimentation des chevaux et des volailles.
通常用于马，家禽食用的（加工过的）谷物，燕麦。
Mise au point et conseils de médecins et scientifiques pour une vraie alimentation santé.
以医生和科学家的观点，下面分析一下康的食物。
L'entreprise principalement engagée dans l'alimentation des matières premières, est le contribuable, établi en 2001.
公司主要经营食品原，是一般纳税人，于2001年成立。
Afin de fonctionner de thé, d'alcool et d'autres haut de gamme fondées sur l'alimentation.
以经营，类等高档食品为主。
Il faut varier son alimentation .
食物应该吃得多样化。
Alimentation eau froide des ballons d'eau chaude.
向热水器提供冷水。
Zunyi est le premier sans sucre magasin d'alimentation.
是遵义第一家无糖食品店。
DC cordon d'alimentation, le produit peut être exporté.
DC电源线，产品可出口。
Et toutes sortes de vieux alimentation électrique et la récupération.
并有各类旧电机供应和回收。
Des milliers de Sichuan, l'alimentation est un des produits-entreprises.
千川食品是一个以土特产品为主的企业。
Ventes dans l'alimentation de Beijing la principale chaînes de supermarchés.
食品的销售主要在北京的各大连锁超市。
Il est malade à cause de la alimentation pauvre en vitamine.
因为维生素摄入量低，他病了。
Un exemple porte sur l'alimentation des nourrissons.
这方面的一个例子是婴儿喂养。
D'alimentation électrique, un sous-produit de cendres volantes, chaux plâtre, les scories.
电力供应，副产品粉煤灰、石灰膏、炉渣。
Équipements de contrôle automatique, inverseur, les capteurs, les modules d'alimentation et.
自动控制设备，变频器，传感器，模块和电源。
Russie nature de l'alimentation des légumes-racines d'herbe catty 5 yuan.
牧草俄罗斯饲菜种根每斤5元。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il faut ensuite choisir une alimentation adaptée.
然后，必须选择合适的饮食。
" Il faudrait que tu fasses attention à ton alimentation" .
“你必须注意你的饮食。”
Il convient également de varier le plus possible son alimentation.
同时好尽量摄入种类多的食物。
Et faites attention à votre alimentation. Ne mangez pas trop de graisses.
还得注意您的饮食。别吃太油腻的东西。
Rappelons que les fruits et légumes sont indispensables à une bonne alimentation.
记住, 水果和蔬菜是健康饮食中不可缺少的。
C’est là que les racines de cette fougère vont puiser leur alimentation.
这就是这个蕨类植物的根部获取营养的方式。
Je viens d'éteindre l'alimentation qui permettait le mouvement du pendule.
“我刚刚关了巨摆的动力。
Et surtout, ils ont une alimentation active, donc il sont un peu fier.
重要的是，他们有自己的饮食习惯，所以他们有点自豪。
Défendez qu’on vous parle. Aucune alimentation solide pendant une semaine.
禁止别人与您说话。一个星期不吃干的食物。
En Suède, la masse de produits ultra-transformés dans l’alimentation a augmenté de 142 % depuis 1960.
在瑞典，自1960年以来，超加工食品的总量增加了142%。
L’obésité est une maladie causée essentiellement par une mauvaise alimentation et un mode de vie sédentaire.
肥胖是一种主要由不良饮食和久坐不动的生活方式引起的疾病。
Le problème, c’est que ces aliments transformés sont de plus en plus nombreux dans notre alimentation.
问题是，我们的饮食中越来越多地出现了这些加工食品。
Elle est allée faire des courses dans des magasins d’alimentation.
她去食品店买了些东西。
C'est une alimentation différente qui propose d'autres saveurs.
这是一种不同的饮食，提供了其他口味。
Le riz, c'est un élément principal de l'alimentation indienne.
米饭是印度饮食的主要部分。
Cap vers le top 5 sur l'alimentation dans l'espace.
向着空间力量前五名出发。
Bilan donc de ce cliché sur l'alimentation, il est globalement vrai.
因此，回顾一下关于食物的刻板印象，通常是正确的。
Aucune alimentation solide pendant une semaine.
一个星期之内不要吃固食物。
Alors on dit magasin de chaussures, magasin de jouets, magasin de vêtements… - D’alimentation.
我们说鞋店、玩具店、衣服店… … 食品店。
Les abeilles jouent pourtant un rôle essentiel dans notre écosystème et notre alimentation.
蜜蜂在我们的生态系统和我们的食物中发挥着重要作用。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
》法语版 
康的食物。
，是一般纳税人，于2001年成立。
，
类等高档食品为主。
好尽量摄入种类
了巨摆的动力
。
食物。
