Il a embarqué hier pour le Maroc.
他昨天坐船。
Aircelle emploie environ 3000 personnes sur sept sites en France, Angleterre et Maroc.
埃赛公司在法国、英国和的七家工厂拥有3000名左右的员工。
Ou bien au Maroc, pour fumer avec les gens sauvages et sages de la tribu.
或者，和原始又智慧的部落人一起吞烟。
Madame X est partie pour le Maroc hier après-midi.
夫人昨天下午就.
Nous nous levions à six heure au cours de nos séjours au Maroc.
在逗留期间，我们每天六点钟起床。
Le Royaume du Maroc est situé à l’extrémité Nord-Ouest de l’Afrique.
王国位于非洲西北端，同时座落于地中海和大西洋海岸。
Il avait six ans lorsque son père est parti pour le Maroc.
他六岁的时候，他父亲。
Signataire de la Convention de Rio, le Maroc avait pris des mesures pour améliorer l'environnement.
为 《里约公约》的签署国,采取一些措施以改善环境 。
Le Maroc est en fait une puissance d'occupation, la Puissance administrante légale étant l'Espagne.
实际上是一个占领国；合法的管理国是西班牙。
A ce jour toutefois, le Maroc n'a manifesté aucune volonté réelle de résoudre le conflit.
但是，时至今日，几乎没有表现出解决这一冲突的真正愿望。
Par ailleurs, le Maroc offre désormais l'autonomie comme solution ultime.
而且，现在提出自治是最终的解决方案。
La proposition d'autonomie du Maroc ne répond pas aux exigences d'un authentique référendum sur l'autodétermination.
关于自治的提案并未满足一个真正意义上的自决公投的必要条件。
États-Unis d'Amérique, Israël, Maroc, Monaco, République de Corée, Turkménistan et Turquie.
以色列、纳、、大韩民国、土耳其、土库曼斯坦和美利坚合众国。
Des réseaux intégrés d'information industrielle ont été mis en place au Maroc et au Mozambique.
已经在和莫桑比克开发综合工业信息网络。
Le Maroc est disposé à apporter sa contribution pour la réussite de cette conférence.
愿意为确保这一会议的成功出贡献。
Le Maroc accuse l'Algérie de vivre dans le passé.
指责阿尔及利亚还活在过的时候。
L'examen de la politique d'investissement du Maroc a été particulièrement constructif.
投资政策审评的审议工是特别有益的。
À la même séance, le représentant du Maroc a oralement corrigé le texte.
在同次会议上，代表对案文口头修改。
Certes, le Maroc était partisan d'un instrument juridiquement contraignant.
诚然，对于一项具有法律约束力的文书给予支持，但是我们认为，所通过的文书草案尽管是政治性的，却是朝着正确方向采取的又一有益步骤。
Il s'agit du conflit du Sahara occidental qui oppose le Maroc au Front Polisario.
我指的是西撒哈拉的冲突，在这场冲突中，和波利萨里奥阵线互为敌对方。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tu sais, les blonds aux yeux bleus, au Maroc, il y en avait pas beaucoup.
你知，色头发、蓝色眼睛的人，在摩洛哥，并不很多。
Par exemple, ces vases, on les a ramenés de notre premier voyage au Maroc.
例如，这些花瓶我们第一次去摩洛哥时带回来的。
Ou alors trois jours au Maroc, c’est très exotique.
或者去摩洛哥待3天，这很有异国风情的。
J’ai eu un petit tajine au Maroc, et puis...
我在摩洛哥吃了Tajine。
Je suis allée au Maroc aussi, fin juin, pour un mariage.
6月底我还去了摩洛哥参加婚礼。
Alors surtout pas de vapeur comme au Maroc.
因此，最重要的，不要像在摩洛哥那样蒸煮。
Si tu es ici au Maroc, tu as besoin du français.
如果你在摩洛哥，你需要用到法语。
Le Maroc et l'Algérie qu’il visite pendant plusieurs mois le fascinent.
访问了几个月的摩洛哥和阿尔及利亚让他着迷。
Voici un top 6 des choses à voir au Maroc.
以下摩洛哥的6大看点。
Et pourtant, nous sommes bien en Afrique du Nord dans la capitale du Maroc.
然而，我们确实在北非的摩洛哥首都。
Maroc nageait dans le sang quand nous arrivâmes.
我们到的时节，摩洛哥正一片血海。
Le Maroc était un terrain d'entraînement idéal pour préparer l'ascension libre d'El Capitan.
摩洛哥手攀登酋长巨石(El Capitan)做准备的理想训练场。
Il n'y avait que Tommy qui pouvait me suivre pour ma préparation au Maroc.
只有汤米可以跟着我去摩洛哥做准备。
Eh bien, les cours de Français Authentique sont disponibles sous forme physique dans tout le Maroc.
摩洛哥全国都能购买Français Authentique学院的课程教材（纸质版）。
Vous pouvez aussi vous le procurer si vous êtes au Maroc (c'est livraison de produits physiques).
如果你在摩洛哥，你也可以获得（它实物产品的交付）。
Toi, au Maroc, tu as besoin du français.
你在摩洛哥需要用到法语。
C'est féminin – on dit bien la France, l'Algérie alors qu'on disait le Maroc ou le Brésil.
这阴性的——法国、阿尔及利亚阴性的，而摩洛哥或者巴西则阳性的。
Cette immigration vient du Maroc, d'Amérique latine et, plus récemment, d'Europe de l'Est, en particulier de Roumanie.
移民来自于摩洛哥，拉丁美洲，近一点的，来自东欧，尤其罗马尼亚。
Donc, à 25 ans il se retrouve malgré tout, pour la première fois, à vivre au Maroc.
所以，25岁的他，不顾一切，第一次，选择在摩洛哥生活。
Dans le sud de l'Europe, en Amérique latine, au Maroc, au Moyen-Orient, personne n'imagine vivre sans bidet.
在南欧、拉丁美洲、摩洛哥、中东，没有人能想象没有坐浴盆的生活。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
为 《里约公约》的签署国,采取
，
色头发、蓝色眼睛的人，在
很多。
手攀登酋长巨石(El Capitan)做准备的理想训练场。
