有奖纠错
| 划词

Madame Duras, il y a chez vous une profonde passion pour l'écriture.

杜拉斯女士,在您的作品中有种对写作的深深的热情。

评价该例句:好评差评指正

Ma soeur est en train de lire un roman dont l`ecrivain est Marguerite Duras.

我妹妹正在丽特杜拉斯的一本小

评价该例句:好评差评指正

Ces deux textes de Marguerite Duras combinent à la fois littérature, théâtre, film et poésie.

杜拉斯这两部作品结学、戏剧、电影和诗歌多种形式。

评价该例句:好评差评指正

Marguerite Duras est née en Indochine où son père était professeur de mathématiques et sa mère institutrice.

丽特•杜拉斯生在印度支那,在那里她父亲是数学老师,母亲是小学教员。

评价该例句:好评差评指正

Marguerite Duras (Marguerite Donnadieu) est née en 1914 en Indochine où elle reste jusqu'à l'age de 18 ans, elle y connue son premier Amant.

1914年丽特·多纳迪厄生于印度支那, 在这里生活直到18岁,也认识她的第一个情人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


éversion, évertuer, évhémérisme, éviction, évidage, évidé, évidement, évidemment, évidence, évident,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Solange te parle

La voix d'Emmanuelle Riva, lisant Duras, disant Duras, son visage encore une fois.

·丽娃声音,读着拉斯,说着拉斯,又一次响起。

评价该例句:好评差评指正
Une vie française - Jean-Paul Dubois

Débarrassés de toute préoccupation professionnelle, Pérez et Duras continuaient leur lune de miel. Michel semblait totalement consterné par cette idylle.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


éviscérer, évisite, évitable, évitage, évitement, éviter, évo(h)é!, évocable, évocateur, évocation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接