有奖纠错
| 划词

Cinq des six localités présentaient des niveaux d'iode urinaire en deçà du point critique accepté, tandis que 36,3 % des échantillons faisait apparaître des excrétions d'iode urinaire de teneurs jugées déficientes d'une manière modérée à sévère.

城镇中有5个尿样低于可接受临界水平,36.3%抽样表明,排出尿浓度显示有中等至严重程度

评价该例句:好评差评指正

Certaines des recommandations issues de l'examen ont influencé les stratégies adoptées dans le nouveau Plan d'action national pour l'élimination des troubles dus à la carence en iode, par exemple le système de ciblage et l'emploi de l'iodurie comme indicateur primaire (plutôt que la prévalence du goitre, indicateur moins sensible).

一些建议体现在新起草消除国家行动计划中通过战略,如有针对性计划,将尿排泄监测作为一项基本指标(而不采用敏感性较低甲状腺肿大率这一指标)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tourd, tourdozer, tourelle, tourer, touret, tourie, tourière, tourillon, tourillonneuse, tourin,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

[+反馈]
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通《与时俱进汉法双向翻译词典》,显示更多参考译文
赞助商链接