Every victim was buried in the coffin with his or her number.

陪葬人按号埋对应棺木。

This is the first time it's made " waves" since it went underground.

是自它埋地下以来第一次制造出的“波澜”。

The device literally plugs into the ground and then into your phone.

将种设备埋土壤之中, 然后与你的手机相连接。

And even before that, plants were tucking into snow to avoid death by freezing.

甚至在之前，植物把自己卷起来，埋雪中，以防自己被冻死。

Another major form of waste treatment is using landfill sites, basically burying the waste in the earth.

另一种主要的废弃物处理方式是填埋，即将废弃物埋地下。

These new fortifications were cannon-proofed with bastions and thick angular walls that were sunk into the ground.

些新的防御工事通过设置棱堡和厚实被埋地下的倾墙壁来抵御炮火。

What we throw away ends up in landfills and everything that ends up in a landfill eventually leeches into the ground.

我们扔掉的东西最终垃圾填埋场，些废物最终都埋土地。

Watch was trying to make a hole with one paw to bury his bone in.

手表试图用一只爪子挖一个洞来埋他的骨头。

The word " burial" (burial) refers to putting a dead body into the ground.

“埋葬”（burial）二字，是指将尸体埋土中。

So if the fire can get deeply embedded into those organic peaty kind of duff layers, they can just hide out.”

因此，如果野火能深深埋种有机泥煤状的半腐层中，它就能隐藏起来。”

Christ grabs Doubting Thomas's wrist, guiding his finger deep into his wound, burying it in his body until Thomas believes.

圣基督抓着怀疑者托马斯的手腕，抓着他的手指插到伤口的深处，直埋他的身体直到托马斯相信为止。

A funeral home is a place where you take the body before it gets put into the ground.

殡仪馆是在将尸体埋地下之前将其带走的地方。

Narrator: They add some structure by burying a superthin metal armature beneath the foam.

旁白：他们通过在泡沫下方埋一个超薄金属电枢来增加一些结构。

The cables are anchored at each end by huge blocks of concrete, which are deeply embedded in the ground.

电缆两端由巨大的混凝土块固定，些混凝土块深深埋地下。

They lay over one hundred thousand feet of thick copper wire, connecting Edison's power station to hundreds of homes and businesses throughout New York.

埋超过十万英尺的粗铜线 让爱迪生的发电站同纽约数百个家庭和商用建筑相连。

Now it's here that his story ends. For the most part, his body, now twice put to earth, made Osiris one with the land.

现在他的故事在里结束了。在很大程度上，他的身体，现在两次被埋地下，使奥西里斯与土地融为一体。

One group, called Coeio, wants people to be wrapped up in a suit made of mushrooms and be buried straight into the ground.

一个名为 Coeio 的组织希望将人们裹在蘑菇制成的衣服中，然后直接埋地下。

The farmer, compared with the proprietor, is as a merchant who trades with burrowed money, compared with one who trades with his own.

与土地所有者相比，农民就像一个用埋的钱行交易的商人，与一个用自己的钱行交易的人相比。

To prevent the roughly half a million ton tower from sinking, 192 concrete and steel supports called piles were buried over 50 meters deep.

为了防止大约 50 万吨的塔下沉，192 根混凝土和钢材支撑桩被埋 50 多米深。

Where I bite, I hold till I die, and even after death they must cut out my mouthful from my enemy's body and bury it with me.

一旦咬住了敌人，我死也不松口。即便我死了，也只有把我嘴里那块肉从敌人的身上割下来，与我一同埋坟墓。